| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 5條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CMP | Bimanese CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [bhp] | pampa | tree with useful wood: Vitex pubescens | 用材樹種:黃荊 | pa(m)pa [PMP] | Sahidu 1978 | 1 | |||
Manggarai CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [mqy] | pampa | tree which is good for making house posts: Vitex pubescens | 適合做房屋柱子的樹:黃荊 | pa(m)pa [PMP] | Verheijen 1967-70 | 2 | ||||
| WMP | Makassarese WMP Indonesia (Sulawesi) [mak] | gulim-papa | tree with strong wood | 結實的樹 | pa(m)pa [PMP] | Cense 1979 | 3 | |||
Muna WMP Indonesia (Sulawesi) [mnb] | fafa | kind of tree, the wood of which is light and durable, used for boat and house building | 一種木材輕而耐用的樹,用於造船和建造房屋 | pa(m)pa [PMP] | van den Berg 1996 | 4 | ||||
Ngaju Dayak WMP Indonesia (Kalimantan) [nij] | kala-papa | tree with durable wood used for knife handles, rudders, etc.; the long-burning coals are used in the smelting of gold and copper, and the young leaves as a simple in the treatment of eye inflammations | pa(m)pa [PMP] | Hardeland 1859 | 5 |