| 序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 德昂語[彎手寨] 語保2021 雲南德宏州芒市勐嘎鎮勐旺村 | ||||
| 1 | 廚房 | ʔɔŋ priaŋ | ʔɔŋ priaŋ | |
| 2 | 油 | ʔpriaŋ | ʔ·priaŋ | ʔ· |
| 3 | 油渣 | ʑaɯ ʔpriaŋ | ʑaɯ ʔ·priaŋ | |
| 4 | 灶 | priaŋ | priaŋ | |
| 5 | 灶神 | kɤ nam priaŋ | kɤ nam priaŋ | |
| 6 | 爐 | priaŋ hi:n | priaŋ hi:n | |
| 7 | 牛油 | ʔpriaŋ mak | ʔ·priaŋ mak | ʔ· |
| 8 | 豬油 | ʔpriaŋ lɛk | ʔ·priaŋ lɛk | ʔ· |
| 9 | 玉米油 | ʔpriaŋ rɯ hɤi | ʔ·priaŋ rɯ hɤi | ʔ· |
| 10 | 肥(肉) | ʔpriaŋ | ʔ·priaŋ | ʔ· |
| 11 | 茶子樹 | ʔtaŋ ȵɛ ȵɯ ʔpriaŋ | ʔ·taŋ ȵɛ ȵɯ ʔ·priaŋ | ʔ· |
| 12 | 菜油 | ʔpriaŋ ʔta:u | ʔ·priaŋ ʔ·ta:u | ʔ· |
| 13 | 豆油 | ʔpriaŋ aˊrɯn | ʔ·priaŋ aˊrɯn | ʔ· |
| 14 | 雞油 | ʔpriaŋ ʔiɛn | ʔ·priaŋ ʔiɛn | ʔ· |
| 漢義切字分析:油8 灶2 廚1 房1 渣1 神1 爐1 牛1 豬1 玉1 米1 肥1 茶1 子1 樹1 菜1 豆1 雞1 | ||||