蘇ICP備17001294號 | 0.54MB 0.95MB 0.028s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 德昂語[彎手寨] 語保2021 雲南德宏州芒市勐嘎鎮勐旺村 | ||||
| 1 | 絲瓜 | aˊʔpɔ:p tɔŋ | aˊʔ·pɔ:p tɔŋ | |
| 2 | 烏雲 | aˊʔut vaŋ | aˊʔut vaŋ | |
| 3 | 事 | aˊmu | aˊmu | |
| 4 | 雲 | aˊʔut | aˊʔut | |
| 5 | 今天 | aˊtɯ | aˊtɯ | |
| 6 | 傻人 | ʔi aˊtɔh | ʔi aˊtɔh | |
| 7 | 光 | aˊrɔ:ŋ | aˊrɔ:ŋ | |
| 8 | 兔 | aˊʑu:n | aˊʑu:n | |
| 9 | 雄牛（閹的） | mak aˊʔtɔ:n kraʔ aˊʔtɔ:m | mak aˊʔ·tɔ:n kraʔ aˊʔ·tɔ:m | |
| 10 | 雄狗 | aˊʔoʔ thɯk | aˊʔoʔ thɯk | |
| 11 | 雄貓 | aˊŋɛ:u lɔŋ | aˊŋɛ:u lɔŋ | |
| 12 | 雄雞 | aˊkɔŋ | aˊkɔŋ | |
| 13 | 冰 | ʔprɤ aˊȵaʔ | ʔ·prɤ aˊȵaʔ | ʔ· |
| 14 | 刺蝟 | aˊkɤh saŋ | aˊkɤh saŋ | |
| 15 | 剃刀 | aˊtum ka:t kiŋ | aˊtum ka:t kiŋ | |
| 16 | 匕首 | aˊtum | aˊtum | |
| 17 | 卯（干支） | ʑa:m aˊʑu:n | ʑa:m aˊʑu:n | |
| 18 | 右手 | ʔtai aˊʔah | ʔ·tai aˊʔah | ʔ· |
| 19 | 右 | na:i aˊʔah | na:i aˊʔah | |
| 20 | 四腳蛇 | aˊkuai | aˊkuai | |
| 21 | 土匪 | aˊprai | aˊprai | |
| 22 | 壁虎 | aˊpliɛt | aˊpliɛt | |
| 23 | 強壯 | aˊʔtuʔ | aˊʔ·tuʔ | |
| 24 | 大葉榕 | ʔtaŋ aˊruŋ | ʔ·taŋ aˊruŋ | ʔ· |
| 25 | 大指 | kɤ nu aˊmɛ | kɤ nu aˊmɛ | |
| 26 | 女陰 | aˊrɔk | aˊrɔk | |
| 27 | 小指 | kɤ nu aˊvɛ:t | kɤ nu aˊvɛ:t | |
| 28 | 尖刀 | aˊtum | aˊtum | |
| 29 | 山藥 | aˊpliɛt | aˊpliɛt | |
| 30 | 左手 | ʔtai aˊkaʔ | ʔ·tai aˊkaʔ | ʔ· |
| 31 | 左 | na:i aˊkaʔ | na:i aˊkaʔ | |
| 32 | 巴芒草 | kɤ ʔpa:ŋ aˊŋah | kɤ ʔ·pa:ŋ aˊŋah | |
| 33 | 帽 | aˊm̥ɔk | aˊm̥ɔk | |
| 34 | 強盜 | aˊʔʑo:n | aˊʔ·ʑo:n | |
| 35 | 彗星 | mˊla:ŋ ha:ŋ aˊthai | mˊla:ŋ ha:ŋ aˊthai | |
| 36 | 徒弟 | aˊma:t | aˊma:t | |
| 37 | 戊（狗） | ʑa:m aˊʔoʔ | ʑa:m aˊʔoʔ | |
| 38 | 打噴嚏 | aˊtʃhih | aˊtʃhih | |
| 39 | 斑鳩 | aˊʔpluai ʔpram | aˊʔ·pluai ʔ·pram | |
| 40 | 旱蛭 | mɛ aˊʔplɤ:m | mɛ aˊʔ·plɤ:m | |
| 41 | 明日 | aˊȵ̥ɛ | aˊȵ̥ɛ | |
| 42 | 明晚 | m̥ɯ aˊȵ̥ɛ | m̥ɯ aˊȵ̥ɛ | |
| 43 | 星期日 | aˊphit sɯ ʔta:ŋ | aˊphit sɯ ʔ·ta:ŋ | |
| 44 | 昨天 | aˊm̥ɯ | aˊm̥ɯ | |
| 45 | 木犁 | aˊthai hi | aˊthai hi | |
| 46 | 木耳 | ʔtih aˊʑuan | ʔ·tih aˊʑuan | ʔ· |
| 47 | 本錢 | ʔtaŋ aˊra:ŋ | ʔ·taŋ aˊra:ŋ | ʔ· |
| 48 | 松鼠 | aˊʔprɛʔ | aˊʔ·prɛʔ | |
| 49 | 雌狗 | mɛ aˊʔoʔ | mɛ aˊʔoʔ | |
| 50 | 雌狗 | aˊʔoʔ sɯ | aˊʔoʔ sɯ | |
| 51 | 雌貓 | mɛ aˊŋɛ:u | mɛ aˊŋɛ:u | |
| 52 | 雌雞 | ʔiɛn aˊʃiaŋ | ʔiɛn aˊʃiaŋ | |
| 53 | 絲瓜絡 | ʑaɯ aˊʔpɔp | ʑaɯ aˊʔ·pɔp | |
| 54 | 流氓 | aˊmɤ:k | aˊmɤ:k | |
| 55 | 犁 | aˊthai | aˊthai | |
| 56 | 狗 | aˊʔoʔ | aˊʔoʔ | |
| 57 | 狗尾草 | ʔpɔh sɯ ʔtɛ aˊʔoʔ | ʔ·pɔh sɯ ʔ·tɛ aˊʔoʔ | ʔ· |
| 58 | 狗熊 | krɛh aˊʔoʔ | krɛh aˊʔoʔ | |
| 59 | 獵狗 | aˊʔoʔ lip prai | aˊʔoʔ lip prai | |
| 60 | 貓 | aˊŋɛ:u | aˊŋɛ:u | |
| 61 | 田蛙 | aˊrɔk ʔo:m | aˊrɔk ʔo:m | |
| 62 | 瘋人 | aˊrɯ | aˊrɯ | |
| 63 | 瘋狗 | aˊʔoʔ rɯ | aˊʔoʔ rɯ | |
| 64 | 確實 | aˊkhaɯ | aˊkhaɯ | |
| 65 | 照片 | aˊra:ŋ | aˊra:ŋ | |
| 66 | 蟬 | mɛ aˊro:t | mɛ aˊro:t | |
| 67 | 第三 | lɤh aˊʔuai | lɤh aˊʔuai | |
| 68 | 第二 | lɤh aˊʔɛ | lɤh aˊʔɛ | |
| 69 | 粗魯 | aˊfiŋ tʃiau | aˊfiŋ tʃiau | |
| 70 | 口吃 | aˊkak | aˊkak | |
| 71 | 綽號 | tʃɯ aˊpiak | tʃɯ aˊpiak | |
| 72 | 綠豆 | aˊrum ta:ŋ | aˊrum ta:ŋ | |
| 73 | 老鷹 | ʔkla:ŋ aˊmɔŋ | ʔ·kla:ŋ aˊmɔŋ | ʔ· |
| 74 | 脾氣 | aˊkiaŋ | aˊkiaŋ | |
| 75 | 艾草 | aˊtʃhiam | aˊtʃhiam | |
| 76 | 蒼蠅 | aˊrɔ:i | aˊrɔ:i | |
| 77 | 虹 | aˊzaŋ | aˊzaŋ | |
| 78 | 蝦 | kɔ:n aˊkuaiʔ | kɔ:n aˊkuaiʔ | |
| 79 | 蚊 | mɛ aˊtʃo:m | mɛ aˊtʃo:m | |
| 80 | 蝗蟲 | aˊʔʑɔŋ | aˊʔ·ʑɔŋ | |
| 81 | 蜘蛛 | aˊpe:ŋ | aˊpe:ŋ | |
| 82 | 蛛網 | kia:ŋ aˊpe:ŋ | kia:ŋ aˊpe:ŋ | |
| 83 | 蝌蚪 | aˊʔklu | aˊʔ·klu | |
| 84 | 螻蛄 | aˊtɔ:n | aˊtɔ:n | |
| 85 | 蟹 | mɛ aˊkriɤh | mɛ aˊkriɤh | |
| 86 | 螳螂 | aˊmɔŋ | aˊmɔŋ | |
| 87 | 蟋蟀 | aˊri:t | aˊri:t | |
| 88 | 蟑螂 | aˊphiap | aˊphiap | |
| 89 | 蠓 | phiɛn ʔiaŋ aˊʔoʔ | phiɛn ʔiaŋ aˊʔoʔ | |
| 90 | 講故事 | kɤ la:ŋ aˊʔpum | kɤ la:ŋ aˊʔ·pum | |
| 91 | 誰 | aˊsi | aˊsi | |
| 92 | 豆油 | ʔpriaŋ aˊrɯn | ʔ·priaŋ aˊrɯn | ʔ· |
| 93 | 豆漿 | ʔo:m aˊrum | ʔo:m aˊrum | |
| 94 | 豆芽 | aˊrum ŋɔ:k | aˊrum ŋɔ:k | |
| 95 | 豆豉 | aˊrum | aˊrum | |
| 96 | 豪豬 | aˊkɤh ta:ŋ | aˊkɤh ta:ŋ | |
| 97 | 小偷 | aˊprɛ | aˊprɛ | |
| 98 | 連環畫 | aˊra:ŋ pɛʔ aˊʔpum | aˊra:ŋ pɛʔ aˊʔ·pum | |
| 99 | 鐵犁 | aˊthai hi:n | aˊthai hi:n | |
| 100 | 鋤頭 | aˊʔklɔk | aˊʔ·klɔk | |
| 101 | 男陰 | aˊʔpluai | aˊʔ·pluai | |
| 102 | 陀螺 | aˊpham | aˊpham | |
| 103 | 霧 | aˊplɛ | aˊplɛ | |
| 104 | 青蛙（長腿的） | aˊrɔk ŋiɛn | aˊrɔk ŋiɛn | |
| 105 | 食指 | kɤ nu aˊpuiʔ | kɤ nu aˊpuiʔ | |
| 106 | 黃豆 | aˊrum tiɛt | aˊrum tiɛt | |
| 107 | 黃鼠狼 | aˊkha:n | aˊkha:n | |
| 漢義切字分析：狗8 豆6 雄4 雌4 貓3 指3 草3 犁3 絲2 瓜2 雲2 事2 天2 人2 雞2 刀2 右2 手2 強2 大2 陰2 小2 左2 星2 明2 日2 木2 鼠2 蛙2 瘋2 第2 蛛2 螂2 黃2 烏1 今1 傻1 光1 兔1 牛1 冰1 刺1 蝟1 剃1 匕1 首1 卯1 四1 腳1 蛇1 土1 匪1 壁1 虎1 壯1 葉1 榕1 女1 尖1 山1 藥1 巴1 芒1 帽1 盜1 彗1 徒1 弟1 戊1 打1 噴1 嚏1 斑1 鳩1 旱1 蛭1 晚1 期1 昨1 耳1 本1 錢1 松1 絡1 流1 氓1 尾1 熊1 獵1 田1 確1 實1 照1 片1 蟬1 三1 二1 粗1 魯1 口1 吃1 綽1 號1 綠1 老1 鷹1 脾1 氣1 艾1 蒼1 蠅1 虹1 蝦1 蚊1 蝗1 蟲1 蜘1 網1 蝌1 蚪1 螻1 蛄1 蟹1 螳1 蟋1 蟀1 蟑1 蠓1 講1 故1 誰1 油1 漿1 芽1 豉1 豪1 豬1 偷1 連1 環1 畫1 鐵1 鋤1 頭1 男1 陀1 螺1 霧1 青1 食1 狼1 | ||||