語系學

序	義項	素詞（原記錄）	詞（規範化後）	音節分析
1	上去	lo31bi31	lo31bi31	lo³¹ bi³¹
2	下去	mi31bi31	mi31bi31	mi³¹ bi³¹
3	亮	bi55la55	bi55la55	bi⁵⁵ la⁵⁵
4	亮光	bi55la55	bi55la55	bi⁵⁵ la⁵⁵
5	去	bi31	bi31	bi³¹
6	向日葵	bi~31bi55	bi~31bi55	bi~³¹ bi⁵⁵
7	四季豆	nu55bi31	nu55bi31	nu⁵⁵ bi³¹
8	大年初一	ko55ȵi55bi31tha31ŋo55tɕi31ȵi31	ko55ȵi55bi31tha31ŋo55tɕi31ȵi31	ko⁵⁵ ȵi⁵⁵ bi³¹ tha³¹ ŋo⁵⁵ tɕi³¹ ȵi³¹
9	屁股	to31bi55	to31bi55	to³¹ bi⁵⁵
10	螞蟥	fu31tʂə31kæ55bi31	fu31tʂə31kæ55bi31	fu³¹ tʂə³¹ kæ⁵⁵ bi³¹
11	開關	bi55la55χa31su55lu55	bi55la55χa31su55lu55	bi⁵⁵ la⁵⁵ χa³¹ su⁵⁵ lu⁵⁵
12	手電筒	bi55la55lu55	bi55la55lu55	bi⁵⁵ la⁵⁵ lu⁵⁵
13	按摩	gu31mi55tshə31bi55	gu31mi55tshə31bi55	gu³¹ mi⁵⁵ tshə³¹ bi⁵⁵
14	掐虱	tshə31bi53	tshə31bi53	tshə³¹ bi⁵³
15	掐肉	ntshə31bi55	n·tshə31bi55	n·tshə³¹ bi⁵⁵
16	松包	tho31po31li55bi55	tho31po31li55bi55	tho³¹ po³¹ li⁵⁵ bi⁵⁵
17	柴	si31bi55	si31bi55	si³¹ bi⁵⁵
18	桃	bi55	bi55	bi⁵⁵
19	桃核	bi55ʐo31ʐə55	bi55ʐo31ʐə55	bi⁵⁵ ʐo³¹ ʐə⁵⁵
20	桃花	bi55mi55tɕo31	bi55mi55tɕo31	bi⁵⁵ mi⁵⁵ tɕo³¹
21	毯	ka31vu55a31bi53	ka31vu55a31bi53	ka³¹ vu⁵⁵ a³¹ bi⁵³
22	沉澱物	dʐə55qa31bi55	dʐə55qa31bi55	dʐə⁵⁵ qa³¹ bi⁵⁵
23	渣滓	qa31bi55	qa31bi55	qa³¹ bi⁵⁵
24	火光	mi55bi55la55	mi55bi55la55	mi⁵⁵ bi⁵⁵ la⁵⁵
25	塵	qa31bi55	qa31bi55	qa³¹ bi⁵⁵
26	煤油	bi55la55i55tsə31	bi55la55i55tsə31	bi⁵⁵ la⁵⁵ i⁵⁵ tsə³¹
27	煤渣	mi55dʐə55qa31bi55	mi55dʐə55qa31bi55	mi⁵⁵ dʐə⁵⁵ qa³¹ bi⁵⁵
28	瓜子	bi31bi55	bi31bi55	bi³¹ bi⁵⁵
29	瓜子	bi31bi55	bi31bi55	bi³¹ bi⁵⁵
30	田螞蟥	uər55bi31	uər55bi31	uər⁵⁵ bi³¹
31	電燈	bi55la55	bi55la55	bi⁵⁵ la⁵⁵
32	私章	ji31bi55ʁa55ʁa55	ji31bi55ʁa55ʁa55	ji³¹ bi⁵⁵ ʁa⁵⁵ ʁa⁵⁵
33	秕穀	zə55qa31bi55	zə55qa31bi55	zə⁵⁵ qa³¹ bi⁵⁵
34	蘿蔔乾	xi55bi55fu31tsə31kæ55	xi55bi55fu31tsə31kæ55	xi⁵⁵ bi⁵⁵ fu³¹ tsə³¹ kæ⁵⁵
35	蘿蔔纓	xi55bi55tshə55tshə55	xi55bi55tshə55tshə55	xi⁵⁵ bi⁵⁵ tshə⁵⁵ tshə⁵⁵
36	螢火蟲	ko31pər55bi55la55	ko31pər55bi55la55	ko³¹ pər⁵⁵ bi⁵⁵ la⁵⁵
37	葵花	bi31bi31mi55tɕo31	bi31bi31mi55tɕo31	bi³¹ bi³¹ mi⁵⁵ tɕo³¹
38	葵花	bi31bi31mi55tɕo31	bi31bi31mi55tɕo31	bi³¹ bi³¹ mi⁵⁵ tɕo³¹
39	葵花籽	bi31bi55	bi31bi55	bi³¹ bi⁵⁵
40	葵花籽	bi31bi55	bi31bi55	bi³¹ bi⁵⁵
41	薄	a31bi55	a31bi55	a³¹ bi⁵⁵
42	穀桶	dzə55bi31lo55	dzə55bi31lo55	dzə⁵⁵ bi³¹ lo⁵⁵
43	辣	lo31bi33	lo31bi33	lo³¹ bi³³
44	進去	ko31lu31bi31	ko31lu31bi31	ko³¹ lu³¹ bi³¹
45	閃電	bi55la55	bi55la55	bi⁵⁵ la⁵⁵
46	麥穗	ʂu31bi31bi55	ʂu31bi31bi55	ʂu³¹ bi³¹ bi⁵⁵
47	麥穗	ʂu31bi31bi55	ʂu31bi31bi55	ʂu³¹ bi³¹ bi⁵⁵