序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 虧本 | ʐi55nkhɑ55 nə55-pɛ33 ɑ35 | ʐi55n·khɑ55nə55-pɛ33ɑ35 | ʐi55 n·khɑ55 nə55 pɛ33 ɑ35 |
2 | 吹牛 | pɑ33xi33kɑ55 | pɑ33xi33kɑ55 | pɑ33 xi33 kɑ55 |
3 | 哮喘 | sɛ55 də55-pu33 | sɛ55də55-pu33 | sɛ55 də55 pu33 |
4 | 堆(量詞) | kɑ33pi33 tə55 tso55 | kɑ33pi33tə55tso55 | kɑ33 pi33 tə55 tso55 |
5 | 大指 | do33muɑ33pu33 | do33muɑ33pu33 | do33 muɑ33 pu33 |
6 | 打嗝 | kə55pu33 dɑ33-lɑ55 | kə55pu33dɑ33-lɑ55 | kə55 pu33 dɑ33 lɑ55 |
7 | 襻(扣眼) | ndzu55ndzu55 pɛ33ku33 | n·dzu55n·dzu55pɛ33ku33 | n·dzu55 n·dzu55 pɛ33 ku33 |
8 | 根(量詞) | mɔ33pi33 tɑ55 kɑ55 | mɔ33pi33tɑ55kɑ55 | mɔ33 pi33 tɑ55 kɑ55 |
9 | 斜眼 | piã33xuɑ55 | pia~33xuɑ55 | pia~33 xuɑ55 |
10 | 旱地 | tshɛ33po33 | tshɛ33po33 | tshɛ33 po33 |
11 | 濺 | ŋə33-pu33pu33 | ŋə33-pu33pu33 | ŋə33 pu33 pu33 |
12 | 濺 | ŋə33-pu33pu33 | ŋə33-pu33pu33 | ŋə33 pu33 pu33 |
13 | 祖父 | ɑ55-pu33 | ɑ55-pu33 | ɑ55 pu33 |
14 | 老頭 | ɑ55-pu33 kɑ55 | ɑ55-pu33kɑ55 | ɑ55 pu33 kɑ55 |
15 | 肉皮(可食的) | ʂʅ33 ndʐo33pi33 | ʂʅ33n·dʐo33pi33 | ʂʅ33 n·dʐo33 pi33 |
16 | 薺菜 | jo55ku55pi33 | jo55ku55pi33 | jo55 ku55 pi33 |
17 | 赤膊 | ȵo55tʂə55 pi33kɑ55 | ȵo55tʂə55pi33kɑ55 | ȵo55 tʂə55 pi33 kɑ55 |
18 | 趴 | khə33-pɛ33pɛ33 | khə33-pɛ33pɛ33 | khə33 pɛ33 pɛ33 |
19 | 趴 | khə33-pɛ33pɛ33 | khə33-pɛ33pɛ33 | khə33 pɛ33 pɛ33 |
20 | 輸 | nə33-pɛ33 | nə33-pɛ33 | nə33 pɛ33 |
21 | 送葬 | su55mo55 pɛ33 | su55mo55pɛ33 | su55 mo55 pɛ33 |
22 | 項鏈 | mi55nphu55 po33 | mi55n·phu55po33 | mi55 n·phu55 po33 |
23 | 食指 | no33muɑ33pu33 | no33muɑ33pu33 | no33 muɑ33 pu33 |