序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 奶頭 | ȵi55ȵi33ko33lø33 | ȵi55ȵi33ko33lø33 | ȵi55 ȵi33 ko33 lø33 |
2 | 奶子 | ȵi55ȵi33 | ȵi55ȵi33 | ȵi55 ȵi33 |
3 | 奶水 | ȵi55ȵi33 | ȵi55ȵi33 | ȵi55 ȵi33 |
4 | 發脾氣 | ȵi55mər33mo31 | ȵi55mər33mo31 | ȵi55 mər33 mo31 |
5 | 吃(奶) | ȵi55ȵi33thɯ31 | ȵi55ȵi33thɯ31 | ȵi55 ȵi33 thɯ31 |
6 | 女陰 | ȵi55kuɑ31pi55 | ȵi55kuɑ31pi55 | ȵi55 kuɑ31 pi55 |
7 | 尼姑 | ɑ31ȵi55mɑ31 | ɑ31ȵi55mɑ31 | ɑ31 ȵi55 mɑ31 |
8 | 巫婆 | ɑ31ȵi55mɑ31 | ɑ31ȵi55mɑ31 | ɑ31 ȵi55 mɑ31 |
9 | 患瘧疾 | ȵi55khɯ33phæ55 | ȵi55khɯ33phæ55 | ȵi55 khɯ33 phæ55 |
10 | 斷奶 | ȵi55ȵi33tʂuɑ55 | ȵi55ȵi33tʂuɑ55 | ȵi55 ȵi33 tʂuɑ55 |
11 | 早 | ȵə55ȵə33 | ȵə55ȵə33 | ȵə55 ȵə33 |
12 | 星期日 | ɕə31ȵi55uɑ33 | ɕə31ȵi55uɑ33 | ɕə31 ȵi55 uɑ33 |
13 | 流鼻血 | ȵi55mə31ʂæ33nbvə31 | ȵi55mə31ʂæ33m·bvə31 | ȵi55 mə31 ʂæ33 m·bvə31 |
14 | 牛奶 | ɣɯ33ȵi55ȵi33 | ɣɯ33ȵi55ȵi33 | ɣɯ33 ȵi55 ȵi33 |
15 | 牛韁繩 | ɣɯ33ȵi55mər31xuɑ55 | ɣɯ33ȵi55mər31xuɑ55 | ɣɯ33 ȵi55 mər31 xuɑ55 |
16 | 生日 | ɕi31ȵi55uɑ33 | ɕi31ȵi55uɑ33 | ɕi31 ȵi55 uɑ33 |
17 | 瘧疾 | ȵi55khɯ33phæ55 | ȵi55khɯ33phæ55 | ȵi55 khɯ33 phæ55 |
18 | 白費 | ȵi55 | ȵi55 | ȵi55 |
19 | 鰻鱺 | ȵi55ʐər31 | ȵi55ʐər31 | ȵi55 ʐər31 |
20 | 短袖 | lɑ31ȵi55khuɑ33lər33 | lɑ31ȵi55khuɑ33lər33 | lɑ31 ȵi55 khuɑ33 lər33 |
21 | 空 | ȵi55 | ȵi55 | ȵi55 |
22 | 荊藤 | tɕhi55ȵɛ55æ31 | tɕhi55ȵɛ55æ31 | tɕhi55 ȵɛ55 æ31 |
23 | 荒 | lɯ33ȵi55 | lɯ33ȵi55 | lɯ33 ȵi55 |
24 | 荒山 | ndʑo31ȵi55 | n·dʑo31ȵi55 | n·dʑo31 ȵi55 |
25 | 蜻蜓 | ȵə55mbv31 | ȵə55m·bv31 | ȵə55 m·bv31 |
26 | 蝗蟲 | ȵə55mbvə31 | ȵə55m·bvə31 | ȵə55 m·bvə31 |
27 | 袖口 | lɑ31ȵi55khuɑ33 | lɑ31ȵi55khuɑ33 | lɑ31 ȵi55 khuɑ33 |
28 | 袖 | lɑ31ȵi55khuɑ33 | lɑ31ȵi55khuɑ33 | lɑ31 ȵi55 khuɑ33 |
29 | 訂婚 | ȵi55uɑ33ʑə55 | ȵi55uɑ33ʑə55 | ȵi55 uɑ33 ʑə55 |
30 | 象鼻 | tsho31ȵi55mæ31 | tsho31ȵi55mæ31 | tsho31 ȵi55 mæ31 |
31 | 長袖 | lɑ31ȵi55khuɑ33ʂər31 | lɑ31ȵi55khuɑ33ʂər31 | lɑ31 ȵi55 khuɑ33 ʂər31 |
32 | 黃鱔 | ȵi55ʐɿ31 | ȵi55ʐɿ31 | ȵi55 ʐɿ31 |
33 | 鼻 | ȵi55mər31 | ȵi55mər31 | ȵi55 mər31 |
34 | 鼻洞 | ȵi55mər31khuɑ33 | ȵi55mər31khuɑ33 | ȵi55 mər31 khuɑ33 |
35 | 鼻尖 | ȵi55mər31ko33lø33 | ȵi55mər31ko33lø33 | ȵi55 mər31 ko33 lø33 |
36 | 鼻屎 | ȵi55 | ȵi55 | ȵi55 |
37 | 鼻樑 | ȵi55mər31nduɑ55luɑ33 | ȵi55mər31n·duɑ55luɑ33 | ȵi55 mər31 n·duɑ55 luɑ33 |
38 | 鼻毛 | ȵi55mər31fv33 | ȵi55mər31fv33 | ȵi55 mər31 fv33 |
39 | 鼻涕 | ȵi55 | ȵi55 | ȵi55 |