語系學

序	義項	素詞（原記錄）	詞（規範化後）	音節分析
1	上午	dze tɕi ku̥	dze tɕi ku̥	dze tɕi ku̥
2	下午	dze sə ȵi	dze sə ȵi	dze sə ȵi
3	中午	dze	dze	dze
4	烏龜	dzɑpi	dzɑpi	dzɑ pi
5	鄉政府	dzu ke	dzu ke	dzu ke
6	借錢	dziku̥ hæɹxku̥	dziku̥ hæɹ-x·ku̥	dzi ku̥ hæɹ x·ku̥
7	刨土	dzəs phæɹχsi	dzəs phæɹχ·si	dzəs phæɹ χ·si
8	剁	dzue te	dzue te	dzue te
9	勤快	dzæq we	dzæq we	dzæq we
10	匕首	dze ʐu̥	dze ʐu̥	dze ʐu̥
11	一半	ʔe dzy	ʔe dzy	ʔe dzy
12	吃午飯	dze thə	dze thə	dze thə
13	吃藥	si pe dzə	si pe dzə	si pe dzə
14	鹹	dzə	dzə	dzə
15	嚼	dzədze	dzədze	dzə dze
16	嚼	dzədze	dzədze	dzə dze
17	坐下	dzu	dzu	dzu
18	坐牢	je me dzu	je me dzu	je me dzu
19	大麥	dzə	dzə	dzə
20	吝嗇	dze	dze	dze
21	抓癢	dze xuəɹ	dze xuəɹ	dze xuəɹ
22	挪動	ɣdzə dze	ɣ·dzə dze	ɣ·dzə dze
23	挪動	ɣdzə dze	ɣ·dzə dze	ɣ·dzə dze
24	搬家	tɕi ʁuɑ ɣdzi ɣdzi	tɕi ʁuɑ ɣ·dzi ɣ·dzi	tɕi ʁuɑ ɣ·dzi ɣ·dzi
25	搬家	tɕi ʁuɑ ɣdzi ɣdzi	tɕi ʁuɑ ɣ·dzi ɣ·dzi	tɕi ʁuɑ ɣ·dzi ɣ·dzi
26	摘（花）	dze	dze	dze
27	撒嬌	dzowu	dzowu	dzo wu
28	水磨	dzuɑʁl	dzuɑʁ[l]	dzuɑʁ[l]
29	滴	dze	dze	dze
30	犬牙	dzæɹ	dzæɹ	dzæɹ
31	癢	dze	dze	dze
32	百合	dze gi	dze gi	dze gi
33	砍（頭）	qɑ pɑ tʂdzue	qɑ pɑ tʂ·dzue	qɑ pɑ tʂ·dzue
34	石磨	dzuɑ ʁi	dzuɑ ʁi	dzuɑ ʁi
35	磨坊	dzuɑʁltɕipi	dzuɑʁ-l·tɕipi	dzuɑʁ l·tɕi pi
36	磨盤	dzuɑʁl ʂɑn	dzuɑʁ[l] ʂɑn	dzuɑʁ[l] ʂɑn
37	磨眼	dzuɑʁl ʐopu	dzuɑʁ[l] ʐopu	dzuɑʁ[l] ʐo pu
38	粘	ʔə dzɑ	ʔə dzɑ	ʔə dzɑ
39	糠	dzuæɹ	dzuæɹ	dzuæɹ
40	苦蕎	dzutʂ	dzutʂ	dzutʂ
41	蕎殼	dzuæɹ	dzuæɹ	dzuæɹ
42	蕎花	dzu ɬɑ pɑ	dzu ɬɑ pɑ	dzu ɬɑ pɑ
43	蕎麥	dzu	dzu	dzu
44	讓（路）	jyəu ɣdze	jyəu ɣ·dze	jyəu ɣ·dze
45	貪心	xtɕi mi dzə	x·tɕi mi dzə	x·tɕi mi dzə
46	趕路	jywəɹ dzɑ	jywəɹ dzɑ	jy wəɹ dzɑ
47	跟	dzɑ	dzɑ	dzɑ
48	還（債）	dziku̥ hewe	dziku̥ hewe	dzi ku̥ he we
49	追	dzɑ	dzɑ	dzɑ
50	重	dzə	dzə	dzə
51	錢	dzi ku̥	dzi ku̥	dzi ku̥
52	附近	ʔa dzɑ	ʔa dzɑ	ʔa dzɑ
53	零錢	dzi ku̥ dʑup	dzi ku̥ dʑup	dzi ku̥ dʑup
54	青稞	dzə	dzə	dzə
55	食物	dzəs	dzəs	dzəs
56	雞內金	jy dzuɑʁl	jy dzuɑʁ[l]	jy dzuɑʁ[l]
57	雞肫	jy dzuɑʁl	jy dzuɑʁ[l]	jy dzuɑʁ[l]
58	麻風	dzu	dzu	dzu