分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 4條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
WMP | Bikol WMP Philippines [bik] | sabsab-ón | fodder, hay | 飼料,乾草 | sabsab-én [PPH] | sabsab | Mintz and Britanico 1985 | 1 | ||
Bontok WMP Philippines [bnc] | sabsab-ə́n | to eat, of dogs or pigs eating slops | 吃,指狗或豬吃泔水 | sabsab-én [PPH] | sabsab | Reid 1976, Reid p.c. | 2 | |||
Ilokano WMP Philippines [ilo] | sabsab-én | to guzzle, gulp down food | 狼吞虎嚥 | sabsab-én [PPH] | sabsab | Rubino 2000, Carro 1956 | 3 | |||
Tagalog WMP Philippines [tgl] | sabsab-ín | to hog, eat like a hog | 像豬一樣吃 | sabsab-én [PPH] | sabsab | Panganiban 1966 | 4 |