分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 6條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
WMP | Bikol WMP Philippines [bik] | lináb-lináb | sparkling, shining | 閃閃發光 | lináb [PPH] | Mintz and Britanico 1985 | 1 | |||
Ilokano WMP Philippines [ilo] | línab | grease; grease smear | 油脂 | liñab [PWMP] | Rubino 2000, Carro 1956 | 2 | ||||
na-línab | smeared, soiled | 弄髒,弄髒 | liñab [PWMP] | Rubino 2000, Carro 1956 | 3 | |||||
Pangasinan WMP Philippines [pag] | lináb | brilliant, resplendant | 輝煌燦爛 | lináb [PPH] | Benton 1971 | 4 | ||||
Singhi Land Dayak WMP Malaysia (Sarawak) [sne] | bi-riñab | fat (greasy) | 脂肪(油膩的) | liñab [PWMP] | Reijffert 1956 | 5 | ||||
Tagalog WMP Philippines [tgl] | lináb | greasy or fatty scum on the surface of liquids | 液體表面的油脂或脂肪浮渣 | liñab [PWMP] | Panganiban 1966 | 6 |