| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 3條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | 'Āre'āre OC Solomon Islands [alu] | ʔarasi-a | to scrape, polish, of wooden articles such as combs, bows; to sharpen, point a stick; grate coconuts | 磨光用木器如梳子、蝴蝶結等擦亮;削尖用木棍;磨碎椰子 | karasi [POC] | Geerts 1970 | 1 | |||
Arosi OC Solomon Islands [aia] | karasi | to scrape, bruise, take off skin | 擦傷,擦傷,脫皮 | karasi [POC] | Fox, C. 1970 | 2 | ||||
Mussau OC Papua New Guinea [emi] | kalasi | to peel, as yams | 削皮,如山藥 | karasi [POC] | Blust 1984 | 3 |