分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 14條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
WMP | Dondo WMP Indonesia (Sulawesi) [dok] | ate | liver | 肝臟 | qatay [PMP] | qaCay | 1 | |||
ate bula | lungs | 肺 | qatay [PMP] | qaCay | 2 | |||||
gi-giul | to pull (something) | 拉(某物) | guyud₃ [PWMP] | 3 | ||||||
kukus | steam | 蒸汽 | kuskus₁ [PWMP] | 4 | ||||||
ma-ʔa-asi | pity | 憐憫 | ma-qasiq [PMP] | qasiq | 5 | |||||
mo-notoʔ | to chip, slash, hew | 切,砍,砍 | ma-nektek [PWMP] | tektek₁ | 6 | |||||
pantadE | shore, beach | 海岸,海灘 | pantad [PWMP] | 7 | ||||||
tondoʔ-e | garden fence | 花園籬笆 | tendek₂ [PWMP] | 8 | ||||||
totoʔ | chip, slash, hew | 切,砍,砍 | tektek₁ [PAN] | 9 | ||||||
ubanE | white hair (head, not body) | 白髮(頭,不是身體) | quban [PMP] | qubaN | 10 | |||||
ujuŋ u toŋu | tip of the nose | 鼻尖 | quzuŋ [PMP] | 11 | ||||||
uŋa | child | 小孩 | uŋaq [PWMP] | 12 | ||||||
utanE | vegetables | 蔬菜 | qutan [PMP] | quCaN | 13 | |||||
ʔa-asi | pity | 憐憫 | qasiq [PMP] | 14 |