序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
德昂語[汝邁] 語保2021 雲南德宏州瑞麗市勐秀鄉勐秀村公所 | ||||
1 | 個(蛋量詞) | poŋ44 | poŋ44 | |
2 | 塊(皂量詞) | poŋ44 | poŋ44 | |
3 | 屁股 | kom51si44poŋ520 | kom51si44poŋ520 | |
4 | 打閃電 | poŋ44plɔi520 | poŋ44plɔi520 | |
5 | 澄清 | hɛi51nɒ520poŋ44moh51 | hɛi51nɒ520poŋ44moh51 | |
6 | 灶 | poŋ44tɒu44 | poŋ44tɒu44 | |
7 | 灶神 | kɤ44nɒm520poŋ520 | kɤ44nɒm520poŋ520 | |
8 | 獨輪車 | lɛŋ44plɔi520ʔu44poŋ44 | lɛŋ44plɔi520ʔu44poŋ44 | |
9 | 眼 | poŋ51ŋai520 | poŋ51ŋai520 | |
10 | 糧食 | poŋ44hom520poŋ44ha520 | poŋ44hom520poŋ44ha520 | |
11 | 藥片 | si44nam51poŋ520 | si44nam51poŋ520 | |
12 | 螺絲刀 | poŋ44bɒn44 | poŋ44bɒn44 | |
13 | 穀物 | poŋ44ȵ̥iau520 | poŋ44ȵ̥iau520 | |
14 | 鋼筆 | poŋ44tin44 | poŋ44tin44 | |
15 | 雷神 | poŋ44tɤ44loŋ520 | poŋ44tɤ44loŋ520 | |
漢義切字分析:灶2 神2 個1 塊1 屁1 股1 打1 閃1 電1 澄1 清1 獨1 輪1 車1 眼1 糧1 食1 藥1 片1 螺1 絲1 刀1 穀1 物1 鋼1 筆1 雷1 |