提示:「苗瑤語素、侗台語素、南亞語素」已移入「工具書->民族語」永久保留
義項原詞詞(格式化後)音節分析
德昂語[汝邁] 語保2021
雲南德宏州瑞麗市勐秀鄉勐秀村公所
1三十(陰曆)ʔoi520kɤ520si44ŋɛi520ʔoi520kɤ520si44ŋɛi520 ʔoi520 520 si44 ŋɛi520
2三年前ʔɛi520di51ʔoi520si44nam520ʔɛi520di51ʔoi520si44nam520 ʔɛi520 di51 ʔoi520 si44 nam520
3玉皇kun44si44gia520kun44si44gia520 kun44 si44 gia520
4不會ʔau44si44ma520ʔau44si44ma520 ʔau44 si44 ma520
5丑(干支)si44ŋɛi520mak44si44ŋɛi520mak44 si44 ŋɛi520 mak44
6二日以後vai520di51ʔɛ520si44ŋɛi520vai520di51ʔɛ520si44ŋɛi520 vai520 di51 ʔɛ520 si44 ŋɛi520
7中午kɤ44dɛi44si44ŋɛi520kɤ44dɛi44si44ŋɛi520 44 dɛi44 si44 ŋɛi520
8為何vɤi44si44tʃɒm520vɤi44si44tʃɒm520 vɤi44 si44 tʃɒm520
9亥(干支)si44ŋɛi520lɔi520si44ŋɛi520lɔi520 si44 ŋɛi520 lɔi520
10何物si44si44 si44
11何(字)si44si44 si44
12今年si44nam51ni520si44nam51ni520 si44 nam51 ni520
13會(開車)si44ma520si44ma520 si44 ma520
14保佑ʔe44ʔe44si520si520ʔe44ʔe44si520si520 ʔe44 ʔe44 si520 si520
15偏離si44keh51si44keh51 si44 keh51
16僅僅si44naŋ44khɔ44si44naŋ44khɔ44 si44 naŋ44 khɔ44
17內褲si44la520bɔt44si44la520bɔt44 si44 la520 bɔt44
18初一ʔu44si44ŋɛi520ʔu44si44ŋɛi520 ʔu44 si44 ŋɛi520
19初三ʔoi520si44ŋɛi520ʔoi520si44ŋɛi520 ʔoi520 si44 ŋɛi520
20初二ʔɛ51si44ŋɛi520ʔɛ51si44ŋɛi520 ʔɛ51 si44 ŋɛi520
21初五phɒn520si44ŋɛi520phɒn520si44ŋɛi520 phɒn520 si44 ŋɛi520
22初十kɤ520si44ŋɛi520kɤ520si44ŋɛi520 520 si44 ŋɛi520
23初四phon51si44ŋɛi520phon51si44ŋɛi520 phon51 si44 ŋɛi520
24剃刀si44dɛm51ka51kɛn520si44dɛm51ka51kɛn520 si44 dɛm51 ka51 kɛn520
25前日si44ŋɛi520m̥ɯn520si44ŋɛi520m̥ɯn520 si44 ŋɛi520 m̥ɯn520
26前年si44nam51ʔai520si44nam51ʔai520 si44 nam51 ʔai520
27匕首si44dɛm520si44dɛm520 si44 dɛm520
28醫生si44ra44si44nam520si44ra44si44nam520 si44 ra44 si44 nam520
29十一(陰曆)kɤ520lɤ44ʔu44si44ŋɛi520kɤ520lɤ44ʔu44si44ŋɛi520 520 44 ʔu44 si44 ŋɛi520
30十五(陰曆)kɤ520lɤ44phɒn520si44ŋɛi520kɤ520lɤ44phɒn520si44ŋɛi520 520 44 phɒn520 si44 ŋɛi520
31午(干支)si44ŋɛi520mˊbiɒŋ520si44ŋɛi520mˊbiɒŋ520 si44 ŋɛi520 biɒŋ520
32午飯pom51si44ŋɛi520pom51si44ŋɛi520 pom51 si44 ŋɛi520
33卯(干支)si44ŋɛi520paŋ44tai520si44ŋɛi520paŋ44tai520 si44 ŋɛi520 paŋ44 tai520
34卷曲si44lɔi520si44lɔi520 si44 lɔi520
35去年si44nam51bɤn44si44nam51bɤn44 si44 nam51 bɤn44
36吃午飯hom51pom51si44ŋɛi520hom51pom51si44ŋɛi520 hom51 pom51 si44 ŋɛi520
37吃藥hom520si44nam520hom520si44nam520 hom520 si44 nam520
38後年si44nam51sɤi520si44nam51sɤi520 si44 nam51 sɤi520
39啞人te44ʔi520ʔu44si44ma520kiɔh51te44ʔi520ʔu44si44ma520kiɔh51 te44 ʔi520 ʔu44 si44 ma520 kiɔh51
40大前日si44ŋɛi520ʔai520si44ŋɛi520ʔai520 si44 ŋɛi520 ʔai520
41大年初一lɤn44si44bɤn520ʔu44si44ŋɛi520lɤn44si44bɤn520ʔu44si44ŋɛi520 lɤn44 si44 bɤn520 ʔu44 si44 ŋɛi520
42日(天)si44ŋɛi520si44ŋɛi520 si44 ŋɛi520
43日日tɔn44si44ŋɛi520tɔn44si44ŋɛi520 tɔn44 si44 ŋɛi520
44日頭si44ŋɛi520si44ŋɛi520 si44 ŋɛi520
45太陽穴si44mɛp44si44mɛp44 si44 mɛp44
46好吃si44ŋɛh51si44ŋɛh51 si44 ŋɛh51
47子(干支)si44ŋɛi520n̥ai520si44ŋɛi520n̥ai520 si44 ŋɛi520 n̥ai520
48子彈plɔi520si44nat44plɔi520si44nat44 plɔi520 si44 nat44
49學校tʃɔŋ520si44ra44tʃɔŋ520si44ra44 tʃɔŋ520 si44 ra44
50寅(干支)si44ŋɛi520lɤ44vai520si44ŋɛi520lɤ44vai520 si44 ŋɛi520 44 vai520
51小舌si44ta520dɛʔ44si44ta520dɛʔ44 si44 ta520 dɛʔ44
52屁股kom51si44poŋ520kom51si44poŋ520 kom51 si44 poŋ520
53年齡si44nam520si44nam520 si44 nam520
54山脈si44na51gɔŋ520si44na51gɔŋ520 si44 na51 gɔŋ520
55巫師si44ra44khiuh51kɤ44nɒm520si44ra44khiuh51kɤ44nɒm520 si44 ra44 khiuh51 44 nɒm520
56巳(干支)si44ŋɛi520han51si44ŋɛi520han51 si44 ŋɛi520 han51
57師傅si44ra44si44ra44 si44 ra44
58做何si44ɕɛn51tʃɒm520si44ɕɛn51tʃɒm520 si44 ɕɛn51 tʃɒm520
59乾淨si44ŋa520si44ŋa520 si44 ŋa520
60si44nam520si44nam520 si44 nam520
61年初si44nam51tɤ44mai520si44nam51tɤ44mai520 si44 nam51 44 mai520
62年底si44nam51sut44si44nam51sut44 si44 nam51 sut44
63煮沸si44nɒm520si44nɒm520 si44 nɒm520
64開水ʔɛm51si44nɒm520ʔɛm51si44nɒm520 ʔɛm51 si44 nɒm520
65往年si44nam51ʔi44bɤn44tɤ520si44nam51ʔi44bɤn44tɤ520 si44 nam51 ʔi44 bɤn44 520
66戊(狗)si44ŋɛi520sɒu520si44ŋɛi520sɒu520 si44 ŋɛi520 sɒu520
67抽筋si44na44kɤ44plɒh51si44na44kɤ44plɒh51 si44 na44 44 plɒh51
68搖搖晃晃si44dɛn44si44dɒ520si44dɛn44si44dɒ520 si44 dɛn44 si44 520
69整日pɒ44si44ŋɛi520pɒ44si44ŋɛi520 44 si44 ŋɛi520
70si44veŋ44si44veŋ44 si44 veŋ44
71方形si44na44si44na44 si44 na44
72日暈si44ŋɛi520kɒŋ44tʃɔŋ44si44ŋɛi520kɒŋ44tʃɔŋ44 si44 ŋɛi520 kɒŋ44 tʃɔŋ44
73日食si44ŋɛi520bat44si44ŋɛi520bat44 si44 ŋɛi520 bat44
74明年si44nam51bɒn520si44nam51bɒn520 si44 nam51 bɒn520
75星期日si44ŋɛi520si44taŋ520si44ŋɛi520si44taŋ520 si44 ŋɛi520 si44 taŋ520
76mɤ44si44ʔun520mɤ44si44ʔun520 44 si44 ʔun520
77木匠lɒk44si44ma520hɔi520lɒk44si44ma520hɔi520 lɒk44 si44 ma520 hɔi520
78未(干支)si44ŋɛi520bɜ520si44ŋɛi520bɜ520 si44 ŋɛi520 520
79si44lɛ520si44lɛ520 si44 520
80si44nat44si44nat44 si44 nat44
81plɔi520si44bat44plɔi520si44bat44 plɔi520 si44 bat44
82plɔi520si44bɛm520plɔi520si44bɛm520 plɔi520 si44 bɛm520
83桃樹hɔi520si44bɛm520hɔi520si44bɛm520 hɔi520 si44 bɛm520
84正月lɤn44si44lɤn44si44 lɤn44 si44
85每日tɔn44si44ŋɛi520tɔn44si44ŋɛi520 tɔn44 si44 ŋɛi520
86毒藥si44nam51kɔŋ520si44nam51kɔŋ520 si44 nam51 kɔŋ520
87湯藥ʔɛm51si44nam520ʔɛm51si44nam520 ʔɛm51 si44 nam520
88治病si44nam520si44nam520 si44 nam520
89泥水匠lɒk44si44ma520lɒk44si44ma520 lɒk44 si44 ma520
90清澈si44ŋa520si44ŋa520 si44 ŋa520
91狗尾草bat44si44ta520sɒu520bat44si44ta520sɒu520 bat44 si44 ta520 sɒu520
92khiaŋ44si44khiaŋ44si44 khiaŋ44 si44
93生日si44ŋɛi520kɤt44si44ŋɛi520kɤt44 si44 ŋɛi520 kɤt44
94申(干支)si44ŋɛi520fa520si44ŋɛi520fa520 si44 ŋɛi520 fa520
95si44tu520si44tu520 si44 tu520
96白天kɤ44dɛi44si44ŋɛi520kɤ44dɛi44si44ŋɛi520 44 dɛi44 si44 ŋɛi520
97盤繞si44kloiʔ44si44kloiʔ44 si44 kloiʔ44
98短褲si44la520bɔt44si44la520bɔt44 si44 la520 bɔt44
99石匠lɒk44si44ma520tɔk44lɒk44si44ma520tɔk44 lɒk44 si44 ma520 tɔk44
100破裂si44loh51si44loh51 si44 loh51
101破(篾)si44loh51si44loh51 si44 loh51
102碗(量詞)si44lɛ520si44lɛ520 si44 520
103si44lɛ520si44lɛ520 si44 520
104祭日si44ŋɛi520ʑɒm520si44ŋɛi520ʑɒm520 si44 ŋɛi520 ʑɒm520
105種豬lɔi520kɤ44loŋ51si44mɛ520lɔi520kɤ44loŋ51si44mɛ520 lɔi520 44 loŋ51 si44 520
106si44na520si44na520 si44 na520
107算命師si44ra44men520si44ra44men520 si44 ra44 men520
108篾匠lɒk44si44ma520tan520lɒk44si44ma520tan520 lɒk44 si44 ma520 tan520
109約定si44phɔ520si44phɔ520 si44 phɔ520
110細心tʃa44si44tʃa44si44 tʃa44 si44
111老天爺khun44si44kia520khun44si44kia520 khun44 si44 kia520
112教師si44ra44maʔ44si44ra44maʔ44 si44 ra44 maʔ44
113肥皂si44pia44si44pia44 si44 pia44
114si44ta520si44ta520 si44 ta520
115舞獅ka44kiaŋ51si44ka44kiaŋ51si44 ka44 kiaŋ51 si44
116茶杯si44lɛ51ʑɤ44si44lɛ51ʑɤ44 si44 51 ʑɤ44
117草藥si44nam51biɛi520si44nam51biɛi520 si44 nam51 biɛi520
118si44nam520si44nam520 si44 nam520
119藥丸kɤ44ʔaŋ520si44nam520kɤ44ʔaŋ520si44nam520 44 ʔaŋ520 si44 nam520
120藥粉si44nam51mun44si44nam51mun44 si44 nam51 mun44
121藥片si44nam51poŋ520si44nam51poŋ520 si44 nam51 poŋ520
122si44ho44si44ho44 si44 ho44
123蠟燭si44mi520si44mi520 si44 mi520
124si44la520si44la520 si44 la520
125褲腿dʒɔn520si44la520dʒɔn520si44la520 dʒɔn520 si44 la520
126褲襠biɤh51si44la520biɤh51si44la520 biɤh51 si44 la520
127si44si44 si44
128走廊si44lɛu520si44lɛu520 si44 lɛu520
129跳蚤si44tʃiɯ520si44tʃiɯ520 si44 tʃiɯ520
130辰(干支)si44ŋɛi520giai520si44ŋɛi520giai520 si44 ŋɛi520 giai520
131這麼(貴)si44sɤm44si44sɤm44 si44 sɤm44
132酉(干支)si44ŋɛi520ʔiɤ51si44ŋɛi520ʔiɤ51 si44 ŋɛi520 ʔiɤ51
133酒杯si44lɛ51bɒh51si44lɛ51bɒh51 si44 51 bɒh51
134si44lɛ520si44lɛ520 si44 520
135si44mɔ51si44mɔ51 si44 51
136香煙ŋ̊ia44si44lik44ŋ̊ia44si44lik44 ŋ̊ia44 si44 lik44
137鮮味si44ŋɛh51si44ŋɛh51 si44 ŋɛh51
138雞尾si44ta520ʔiɤ520si44ta520ʔiɤ520 si44 ta520 ʔiɤ520
漢義切字分析:日141288544444433333222222222222222222221111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 27ms | 材料若有冒犯通知即撤