序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
德昂語[汝邁] 語保2021 雲南德宏州瑞麗市勐秀鄉勐秀村公所 | ||||
1 | 下棋 | kɤ44tɔ44plɔi520 | kɤ44tɔ44plɔi520 | |
2 | 茴香 | plɔi520pa44ko520 | plɔi520pa44ko520 | |
3 | 乳頭 | plɔi520bu520 | plɔi520bu520 | |
4 | 子彈 | plɔi520si44nat44 | plɔi520si44nat44 | |
5 | 子棉 | plɔi520n̥un44 | plɔi520n̥un44 | |
6 | 打閃電 | poŋ44plɔi520 | poŋ44plɔi520 | |
7 | 打麻將 | kɤ44tɔ44plɔi520ʔut44 | kɤ44tɔ44plɔi520ʔut44 | |
8 | 紐扣 | plɔi520kɤ44piok44 | plɔi520kɤ44piok44 | |
9 | 扣眼 | kɤ44tɛu520plɔi520kɤ44biok44 | kɤ44tɛu520plɔi520kɤ44biok44 | |
10 | 枇杷 | plɔi520kɤ44biɛh51 | plɔi520kɤ44biɛh51 | |
11 | 柿 | plɔi520si44bat44 | plɔi520si44bat44 | |
12 | 栗 | plɔi520mˊtok44 | plɔi520mˊtok44 | |
13 | 核桃 | plɔi520mˊtɔi44 | plɔi520mˊtɔi44 | |
14 | 桃 | plɔi520si44bɛm520 | plɔi520si44bɛm520 | |
15 | 棋 | plɔi520kɤ44tɔ44 | plɔi520kɤ44tɔ44 | |
16 | 水果 | plɔi520 | plɔi520 | |
17 | 炸彈 | plɔi520pɤ44duh51 | plɔi520pɤ44duh51 | |
18 | 獨輪車 | lɛŋ44plɔi520ʔu44poŋ44 | lɛŋ44plɔi520ʔu44poŋ44 | |
19 | 球 | plɔi520 | plɔi520 | |
20 | 球鞋 | kɤ44tin51ŋɒh51plɔi520 | kɤ44tin51ŋɒh51plɔi520 | |
21 | 睾丸 | plɔi520bɤn520 | plɔi520bɤn520 | |
22 | 秤砣 | plɔi520saʔ44 | plɔi520saʔ44 | |
23 | 紐扣 | plɔi520kɤ44biok44 | plɔi520kɤ44biok44 | |
24 | 結果實 | plɔi520 | plɔi520 | |
25 | 耳垂 | plɔi520tʃhok44 | plɔi520tʃhok44 | |
26 | 小腿後部 | plɔi520dʒɔn520 | plɔi520dʒɔn520 | |
27 | 蘋果 | plɔi520phin44ko520 | plɔi520phin44ko520 | |
28 | 荔枝 | plɔi520li44tʃɯ44 | plɔi520li44tʃɯ44 | |
29 | 荸薺 | plɔi520heu44 | plɔi520heu44 | |
30 | 葡萄 | plɔi520phu44thɒu44 | plɔi520phu44thɒu44 | |
31 | 車輪 | plɔi520lɛŋ44 | plɔi520lɛŋ44 | |
32 | 鐵砂 | plɔi520phiau44 | plɔi520phiau44 | |
33 | 黑豆 | plɔi520vɒŋ51 | plɔi520vɒŋ51 | |
漢義切字分析:扣3 果3 棋2 子2 彈2 打2 紐2 桃2 輪2 車2 球2 下1 茴1 香1 乳1 頭1 棉1 閃1 電1 麻1 將1 眼1 枇1 杷1 柿1 栗1 核1 水1 炸1 獨1 鞋1 睾1 丸1 秤1 砣1 結1 實1 耳1 垂1 小1 腿1 後1 部1 蘋1 荔1 枝1 荸1 薺1 葡1 萄1 鐵1 砂1 黑1 豆1 |