| 序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 德昂語[布雷] 語保2021 雲南德宏州芒市三臺山鄉楚冬瓜(出冬瓜) | ||||
| 1 | 上學 | hoʔpˊnoliʔ | hoʔpˊnoliʔ | |
| 2 | 書包 | kˊpiɑuliʔ | kˊpiɑuliʔ | |
| 3 | 信件 | liʔkˊpa:u | liʔkˊpa:u | |
| 4 | 學校 | kiaŋpˊnoliʔ | kiaŋpˊnoliʔ | |
| 5 | 學生 | kɔ:npˊnoliʔ | kɔ:npˊnoliʔ | |
| 6 | 對聯 | liʔpˊlɔh | liʔpˊlɔh | |
| 7 | 扭傷 | kˊliʔ | kˊliʔ | |
| 8 | 放學 | khi:aliʔ | khi:aliʔ | |
| 9 | 教室 | ʔɔŋpˊnoliʔ | ʔɔŋpˊnoliʔ | |
| 10 | 教師 | sˊrapˊnoliʔ | sˊrapˊnoliʔ | |
| 漢義切字分析:學4 教2 上1 書1 包1 信1 件1 校1 生1 對1 聯1 扭1 傷1 放1 室1 師1 | ||||