序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
嘉絨語西·石里 四川阿垻州壤塘縣石里鄉二戈武村 | ||||
1 | 伸(手) | və than | və than | |
2 | 哈氣 | lvək kə than | l·vək kə than | l· |
3 | 打彈弓 | than puŋ tsə ʁə ptɕho | than puŋ tsə ʁə p·tɕho | |
4 | 摳 | rə than | rə than | |
5 | 拔 | ʁə than | ʁə than | |
6 | 撈 | rə than | rə than | |
7 | 掏出 | rə than | rə than | |
8 | 掏耳朵 | ȵiə rpa rə than | ȵiə r·pa rə than | |
9 | 摘(花) | ʁə than | ʁə than | |
10 | 擤 | nə nthan | nə n·than | |
11 | 解開(繩) | ʁə than | ʁə than | |
12 | 跳起 | rə sthan | rə s·than | |
漢義切字分析:掏2 伸1 哈1 氣1 打1 彈1 弓1 摳1 拔1 撈1 出1 耳1 朵1 摘1 擤1 解1 開1 跳1 起1 |