蘇ICP備17001294號 | 0.53MB 0.77MB 0.012s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 嘉絨語西·石里 四川阿垻州壤塘縣石里鄉二戈武村 | ||||
| 1 | 上面 | tɕhua pa | tɕhua pa | |
| 2 | 下棋 | rdʑa lbə zdi pa | r·dʑa l·bə z·di pa | r· |
| 3 | 下面 | pje pa | pje pa | |
| 4 | 初一 | tshe spa reɣ | tshe s·pa reɣ | |
| 5 | 初七 | tshe spa zȵi | tshe s·pa z·ȵi | |
| 6 | 初三 | tshe spa χsu | tshe s·pa χ·su | |
| 7 | 初九 | tshe spa ŋgo | tshe s·pa ŋ·go | |
| 8 | 初二 | tshe spa ʁnie | tshe s·pa ʁ·nie | |
| 9 | 初五 | tshe spa mŋɐ | tshe s·pa m·ŋɐ | |
| 10 | 初八 | tshe spa rɟjɛt | tshe s·pa r·ɟjɛt | |
| 11 | 初六 | tshe spa χtɕhu | tshe s·pa χ·tɕhu | |
| 12 | 初十 | tshe spa zʁa | tshe s·pa z·ʁa | |
| 13 | 初四 | tshe spa ldie | tshe s·pa l·die | |
| 14 | 化膿 | spa | s·pa | s· |
| 15 | 發脾氣 | tshə χpa ʁə tsə | tshə χ·pa ʁə tsə | |
| 16 | 土司 | ŋgo pa | ŋ·go pa | ŋ· |
| 17 | 壽衣 | zgo pa | z·go pa | z· |
| 18 | 帽 | tɕa pa | tɕa pa | |
| 19 | 掏耳朵 | ȵiə rpa rə than | ȵiə r·pa rə than | |
| 20 | 斤 | tə rpa | tə r·pa | |
| 21 | 杯子 | pa χu | pa χu | |
| 22 | 柴草 | rpa la | r·pa la | r· |
| 23 | 几案 | tɕhua pa tə to | tɕhua pa tə to | |
| 24 | 梨 | pa χɕəm | pa χ·ɕəm | |
| 25 | 棉帽 | mbə vɐr tɕa pa | m·bə vɐr tɕa pa | m· |
| 26 | 棍 | pa cça | pa cça | |
| 27 | 民族自稱 | ruŋ pa | ruŋ pa | |
| 28 | 河水 | luŋ pa krə | luŋ pa krə | |
| 29 | 豬蹄 | va rȵiɣ pa | va r·ȵiɣ pa | |
| 30 | 玻璃杯 | ɕor pa χu | ɕor pa χu | |
| 31 | 生氣 | tshə χpa tə tsə | tshə χ·pa tə tsə | |
| 32 | 田岸（田坎） | cçet pa | cçet pa | |
| 33 | 皮帽 | tshɐ rvə tɕa pa | tshɐ r·və tɕa pa | |
| 34 | 皮鞋 | ʁlə ʁzə pa | ʁ·lə ʁ·zə pa | ʁ· |
| 35 | 看病 | smən pa to sthu | s·mən pa to s·thu | s· |
| 36 | 眼屎 | miɣ spa | miɣ s·pa | |
| 37 | 硝 | pa tsɐ | pa tsɐ | |
| 38 | 秤 | tə rpa | tə r·pa | |
| 39 | 秤星 | tə rpa skar ma | tə r·pa s·kar ma | |
| 40 | 第三 | a ngi χsəm pa | a n·gi χ·səm pa | |
| 41 | 第二 | a ngi ʁȵi pa | a n·gi ʁ·ȵi pa | |
| 42 | 老百姓 | zdi pa | z·di pa | z· |
| 43 | 耳屎 | ȵiə rpa | ȵiə r·pa | |
| 44 | 聰明 | rə χpa | rə χ·pa | |
| 45 | 背簍 | rza pa | r·za pa | r· |
| 46 | 脫臼 | tshəɣ nə rpa | tshəɣ nə r·pa | |
| 47 | 花瓣 | mi tok lpa la | mi tok l·pa la | |
| 48 | 草帽 | rbə tɕa pa | r·bə tɕa pa | r· |
| 49 | 蘿蔔纓 | lɐ pu lpa la | lɐ pu l·pa la | |
| 50 | 褲襠 | pa rthav | pa r·thav | |
| 51 | 褥子 | stɐn pje pa khi to | s·tɐn pje pa khi to | s· |
| 52 | 賭氣 | tshə χpa tə tsə | tshə χ·pa tə tsə | |
| 53 | 輸 | nə pa vaŋ | nə pa vaŋ | |
| 54 | 辮子 | ra ɬpa | ra ɬ·pa | |
| 55 | 連枷頭 | ʂtsi viə pa cça | ʂ·tsi viə pa cça | ʂ· |
| 56 | 釣竿 | ȵua sa scçie pa cça | ȵua sa s·cçie pa cça | |
| 57 | 霧 | smə χpa | s·mə χ·pa | s· |
| 58 | 霜 | pa mə | pa mə | |
| 59 | 鞋底 | ʁzə pa pje | ʁ·zə pa pje | ʁ· |
| 漢義切字分析：初10 帽4 氣3 子3 面2 屎2 秤2 第2 草2 杯2 耳2 皮2 鞋2 三2 二2 下2 辮1 明1 聰1 姓1 百1 老1 星1 竿1 霧1 硝1 霜1 眼1 病1 看1 背1 簍1 輸1 蔔1 賭1 褥1 襠1 褲1 連1 纓1 蘿1 釣1 瓣1 枷1 花1 頭1 臼1 脫1 上1 豬1 岸1 四1 壽1 司1 土1 脾1 發1 膿1 化1 十1 掏1 六1 八1 五1 九1 七1 一1 棋1 衣1 朵1 田1 自1 生1 璃1 玻1 蹄1 水1 河1 稱1 族1 斤1 民1 棍1 棉1 梨1 案1 几1 柴1 底1 | ||||