序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
爾蘇語 四川涼山州越西縣保安藏族鄉平原村/蓮花村 | ||||
1 | 三腳架 | ʂə55zo55mɑ33 | ʂə55zo55mɑ33 | |
2 | 中暑 | tshɑ55 khə55-zo33/tshɑ55 nə55-dzɛ33 | tshɑ55khə55-zo33、tshɑ55nə55-dzɛ33 | |
3 | 中風 | mɛ55əɻ55 khə55-zo55 | mɛ55əɻ55khə55-zo55 | |
4 | 他 | zo33 | zo33 | |
5 | 患瘧疾 | zɑ33nɑ55 khə33-zo33 | zɑ33nɑ55khə33-zo33 | |
6 | 滿意 | sɿ55ȵi55 nə33-zo55 | sɿ55ȵi55nə33-zo55 | |
7 | 請客 | dɑ55-vɑ55 zo55 | dɑ55-vɑ55zo55 | |
8 | 陣(量詞) | guɑ33 tə55 ku55tsɑ33 nə55-zo55 ɑ35 | guɑ33tə55ku55tsɑ33nə55-zo55ɑ35 | |
漢義切字分析:中2 三1 腳1 架1 暑1 風1 他1 患1 瘧1 疾1 滿1 意1 請1 客1 陣1 |