序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 肉皵 | taɔ35tɕɛ~55phi33 | taɔ35tɕɛ~55phi33 | taɔ35 tɕɛ~55 phi33 |
2 | 扁擔 | pjɛ~55thjɔ55 | pjɛ~55thjɔ55 | pjɛ~55 thjɔ55 |
3 | 斜眼 | ɕɛ33jɛ~55tɕi~55 | ɕɛ33jɛ~55tɕi~55 | ɕɛ33 jɛ~55 tɕi~55 |
4 | 柚 | tɕhi33pɔ55kɛ~55 | tɕhi33pɔ55kɛ~55 | tɕhi33 pɔ55 kɛ~55 |
5 | 欄杆 | lɛ~35kɛ~55 | lɛ~35kɛ~55 | lɛ~35 kɛ~55 |
6 | 栗 | pɛ~55li53 | pɛ~55li53 | pɛ~55 li53 |
7 | 水仙花 | swe33ɕjɛ~55 xwa55 | swe33ɕjɛ~55xwa55 | swe33 ɕjɛ~55 xwa55 |
8 | 牡丹 | mu55tɛ~55 mɔ55tɔ53 | mu55tɛ~55mɔ55tɔ53 | mu55 tɛ~55 mɔ55 tɔ53 |
9 | 竹簽 | tɕhɛ~55tɕhɛ~55 | tɕhɛ~55tɕhɛ~55 | tɕhɛ~55 tɕhɛ~55 |
10 | 竹簽 | tɕhɛ~55tɕhɛ~55 | tɕhɛ~55tɕhɛ~55 | tɕhɛ~55 tɕhɛ~55 |
11 | 腳心 | mɛ33tɕhɛ~55 ŋge55li53 | mɛ33tɕhɛ~55ŋ·ge55li53 | mɛ33 tɕhɛ~55 ŋ·ge55 li53 |
12 | 花邊 | xwa55bjɛ~55 | xwa55bjɛ~55 | xwa55 bjɛ~55 |
13 | 番茄 | fɛ~55tɕhi33 | fɛ~55tɕhi33 | fɛ~55 tɕhi33 |
14 | 豌豆 | wɛ~55thɯ55tsə53 | wɛ~55thɯ55tsə53 | wɛ~55 thɯ55 tsə53 |
15 | 釣竿 | tjaɔ35jy33kɛ~55 | tjaɔ35jy33kɛ~55 | tjaɔ35 jy33 kɛ~55 |
16 | 馬鞭 | ma53pjɛ~55 | ma53pjɛ~55 | ma53 pjɛ~55 |