語系學·古音小鏡

序	漢義	語言A音核	語言B音核	語音對應情況	可信度
共8詞		貴瓊語	呂蘇語	↓ 請點擊核查 ↓	★ 差 ★★ 一般 ★★★ 較好
1	公雞	nɑ³¹ phu⁵³ 全詞：nɑ31phu53	wæɹ⁵⁴ phu⁵⁴ 全詞：wæɹ54phu54	ph-ph 1次(1對音節) 信噪比:3.5 u-u 8次(6對音節) 信噪比:4	★
2	內褲	jɑu³¹ khu³⁵ 全詞：jɑu31khu35	khu⁵⁴ ʒæ⁵⁴ 全詞：khu54ʒæ54	kh-kh 1次(1對音節) 信噪比:3.6 u-u 8次(6對音節) 信噪比:4	★
3	四季豆	tɕɔ~⁵⁵ tu⁵⁵ 全詞：tɕɔ~55tu55	tshæ⁵⁴ tu⁵⁴ 全詞：tshæ54tu54	t-t 22次(2對音節) 信噪比:7.1 u-u 8次(6對音節) 信噪比:4	★
4	柏樹	ʃo³¹ pu⁵³ 全詞：ʃo31pu53	tsæ⁵⁴ dæ⁵⁴ pu³³ 全詞：tsæ54n·dæ54pu33	p-p 3次(1對音節) 信噪比:4.5 u-u 8次(6對音節) 信噪比:4	★
5	樹	sɛ~⁵³ pu⁵³ 全詞：sɛ~53pu53	si⁵⁴ pu⁵⁴ 全詞：si54pu54	p-p 3次(1對音節) 信噪比:4.5 u-u 8次(6對音節) 信噪比:4	★
6	祖父	ɑ³¹ pu⁵³ 全詞：ɑ31pu53	ɑ⁵⁴ pu³³ 、 ɑ⁵⁴ phu⁵⁴ 全詞：ɑ54-pu33、ɑ54-phu54	p-p 3次(1對音節) 信噪比:4.5 u-u 8次(6對音節) 信噪比:4	★
7	自己	zɔ~³⁵ su⁵³ 全詞：zɔ~35su53	su⁵⁴ ȵi⁵⁴ 全詞：su54ȵi54	s-s 4次(3對音節) 信噪比:9.7 u-u 8次(6對音節) 信噪比:4	★★
8	裝索（捕獵）	ʐɛ~³¹ tə⁵³ tɕhu⁵³ 全詞：ʐɛ~31tə53tɕhu53	bʐæ⁵⁴ khə⁵⁴ tshu³³ 全詞：bʐæ54khə54-tshu33	tɕh-tsh 5次(3對音節) 信噪比:2.6 u-u 8次(6對音節) 信噪比:4	★★