| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 3條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Form. | Amis Form. Taiwan [ami] | ka-ʔorip-an | source of livelihood | 生活來源 | ka-qudip-an [PAN] | qudip | Fey 1986 | 1 | ||
| WMP | Malay WMP Malaysia (Peninsular) [zlm] | ke-hidup-an | life, livelihood | 生活,生計 | ka-qudip-an [PAN] | qudip | Wilkinson 1959 | 2 | ||
Old Javanese WMP | ka-hurip-an | escape with one's life, stay alive, be given one's life | 逃命,活著,被給予生命 | ka-qudip-an [PAN] | qudip | Zoetmulder 1982 | 3 |