| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 3條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Form. | Kavalan Form. Taiwan [ckv] | q〈m〉aRaw | to scratch (with fingernails) | 刮擦(用指甲) | k〈um〉aRaw [PAN] | kaRaw₁ | Li and Tsuchida 2006 | 1 | ||
Pazeh Form. Taiwan [uun] | mu-kaxaw | to scratch (oneself) | 搔(自己) | k〈um〉aRaw [PAN] | kaRaw₁ | Ferrell 1968 | 2 | |||
Saisiyat Form. Taiwan [xsy] | k〈om〉a:-kaaw | to scratch (with fingernails) | 刮擦(用指甲) | k〈um〉aRaw [PAN] | kaRaw₁ | Tungho | Li 1978 | 3 |