| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 3條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Cebuano WMP Philippines [ceb] | búŋug | deafened, stunned; stunning because of size or amount, usually said of food; yellowish secretion from an infected ear | buŋug [PWMP] | Wolff 1972 | 1 | ||||
Ifugaw WMP Philippines [ifu] | būŋug | a low-pitched sound, as of someone talking in a bass, somewhat rough voice; as of the sound of a truck, bus, propeller driven aeroplane; group of men chanting a song; for someone or something to make a low-pitched sound such as this | buŋug [PWMP] | Batad | Lambrecht 1978 | 2 | ||||
Malagasy WMP Madagascar [mlg] | vóno sófina | pretend not to hear; be deaf to orders | 假裝沒聽見;不聽命令 | buŋug [PWMP] | Richardson 1885 | 3 |