序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
普米語·木里 四川涼山州木里縣瓦廠鎮桃巴村你易店組 | ||||
1 | 光頭 | khu31tɑ31lɑŋ24 | khu31tɑ31lɑŋ24 | |
2 | 六指 | xɑ55tɑ31 | xɑ55tɑ31 | |
3 | 凍瘡 | kiɑŋ55tɑ55 | kiɑŋ55tɑ55 | |
4 | 準 | tɑ55 | tɑ55 | |
5 | 剛(好) | tɑ53 | tɑ53 | |
6 | 到 | xɑ31tɑ24 | xɑ31tɑ24 | |
7 | 大指 | tɑ31mɑ24 | tɑ31mɑ24 | |
8 | 完全 | tɑ31sui31lɑ55 | tɑ31sui31lɑ55 | |
9 | 寅(干支) | tɑ55wu55 | tɑ55wu55 | |
10 | 箱 | sin31tɑ53 | sin31tɑ53 | |
11 | 來不及 | tɑ24mɑ31ke55 | tɑ24mɑ31ke55 | |
12 | 來得及 | tɑ31ke53 | tɑ31ke53 | |
13 | 模糊 | mɑ31tʂhi31mɑ31tɑ53 | mɑ31tʂhi31mɑ31tɑ53 | |
14 | 水桶 | tɕɨ55pʉ55tɑ53 | tɕɨ55pʉ55tɑ53 | |
15 | 清楚 | tʂhi55tʂhi55tɑ55tɑ55 | tʂhi55tʂhi55tɑ55tɑ55 | |
16 | 瘡 | tɑ55 | tɑ55 | |
17 | 痱子 | tsɐ31tɑ55 | tsɐ31tɑ55 | |
18 | 皮箱 | rɿ55tɑ31 | rɿ55tɑ31 | |
19 | 砧板 | tsi31tɑ24 | tsi31tɑ24 | |
20 | 箱子 | tɑ53 | tɑ53 | |
21 | 口吃 | ɬiɐ31tɑ24 | ɬiɐ31tɑ24 | |
22 | 胎記 | mɐ31zɛ55tɑ55 | mɐ31zɛ55tɑ55 | |
23 | 記號 | tɑ53 | tɑ53 | |
24 | 證據 | lɑ31tɑ53 | lɑ31tɑ53 | |
25 | 釘入 | tɑ24 | tɑ24 | |
26 | 門檻 | kɯ31tɑ55 | kɯ31tɑ55 | |
漢義切字分析:箱3 指2 瘡2 來2 及2 子2 記2 光1 頭1 六1 凍1 準1 剛1 到1 大1 完1 全1 寅1 不1 得1 模1 糊1 水1 桶1 清1 楚1 痱1 皮1 砧1 板1 口1 吃1 胎1 號1 證1 據1 釘1 入1 門1 檻1 |