序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
德昂語[汝邁] 語保2021 雲南德宏州瑞麗市勐秀鄉勐秀村公所 | ||||
1 | 親戚 | pi44va520 | pi44va520 | |
2 | 圓珠筆 | ʑɛn51sui44pi520 | ʑɛn51sui44pi520 | |
3 | 姐妹 | kɜ520pi44nɔŋ520 | kɜ520pi44nɔŋ520 | |
4 | 孕婦 | pi520tɒk44sɤn44the44 | pi520tɒk44sɤn44the44 | |
5 | 客人 | pi44va520 | pi44va520 | |
6 | 弟兄 | ʑe520ʔu44pi44ʔu44va520 | ʑe520ʔu44pi44ʔu44va520 | |
7 | 弟妻 | va520pi520 | va520pi520 | |
8 | 新娘 | pi51tɤ44mai520 | pi51tɤ44mai520 | |
9 | 毛筆 | pi51hɤk44 | pi51hɤk44 | |
10 | 拜訪 | l̥ɛ44pi44va520 | l̥ɛ44pi44va520 | |
11 | 魚鰾 | pum44pi44ka520 | pum44pi44ka520 | |
漢義切字分析:筆2 弟2 親1 戚1 圓1 珠1 姐1 妹1 孕1 婦1 客1 人1 兄1 妻1 新1 娘1 毛1 拜1 訪1 魚1 鰾1 |