蘇ICP備17001294號 | 0.54MB 0.94MB 0.027s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 布興語 語保2021 雲南西雙版納州勐臘縣尚勇鎮曼莊村 | ||||
| 1 | 二十 | sa:u | sa:u | |
| 2 | 北 | bɔ:n sa:u veʔ | bɔ:n sa:u veʔ | |
| 3 | 北 | bɔ:n sa:u veʔ | bɔ:n sa:u veʔ | |
| 4 | 南 | bɔ:n sa:u sa:m | bɔ:n sa:u sa:m | |
| 5 | 南 | bɔ:n sa:u sa:m | bɔ:n sa:u sa:m | |
| 6 | 右手 | ti: sa:u sa:m | ti: sa:u sa:m | |
| 7 | 右 | sa:u sa:m | sa:u sa:m | |
| 8 | 後面 | sa:u sɑ:i | sa:u sɑ:i | |
| 9 | 堂兄 | u:i ait sa:u ŋ o:in | u:i ait sa:u ŋ o:in | |
| 10 | 堂弟 | u:i ait sa:u u:i | u:i ait sa:u u:i | |
| 11 | 左手 | ti: sa:u veʔ | ti: sa:u veʔ | |
| 12 | 左 | sa:u veʔ | sa:u veʔ | |
| 13 | 屋後 | sa:u sɑ:i ȵia: | sa:u sɑ:i ȵia: | |
| 14 | 朝向 | sa:u | sa:u | |
| 15 | 笊籬 | rəŋsa:u | rəŋsa:u | |
| 16 | 罾 | rəŋsa:u m̻u ɔ: | rəŋsa:u m̻u ɔ: | |
| 17 | 背面 | sa:u sɑ:i | sa:u sɑ:i | |
| 18 | 表兄 | kɑ:n ait sa:u o:in mɤih | kɑ:n ait sa:u o:in mɤih | |
| 19 | 表妹 | kɑ:n u:i məka:n sa:u o:in mɤih | kɑ:n u:i məka:n sa:u o:in mɤih | |
| 20 | 表姐 | kɑ:n ait məka:n sa:u o:in mɤih | kɑ:n ait məka:n sa:u o:in mɤih | |
| 21 | 表弟 | kɑ:n u:i sa:u o:in mɤih | kɑ:n u:i sa:u o:in mɤih | |
| 22 | 那邊 | sa:u lo: | sa:u lo: | |
| 漢義切字分析：表4 北2 南2 右2 手2 後2 面2 堂2 兄2 弟2 左2 二1 十1 屋1 朝1 向1 笊1 籬1 罾1 背1 妹1 姐1 那1 邊1 | ||||