序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
布興語 語保2021 雲南西雙版納州勐臘縣尚勇鎮曼莊村 | ||||
1 | 二日以後 | tə ma:ŋ sɔ:ŋ mɯ: | tə ma:ŋ sɔ:ŋ mɯ: | |
2 | 二 | sɔ:ŋ | sɔ:ŋ | |
3 | 二兩 | sɔ:ŋ hɔ:ŋ | sɔ:ŋ hɔ:ŋ | |
4 | 二月 | dɯ:n sɔ:ŋ | dɯ:n sɔ:ŋ | |
5 | 倆(你們~) | sɔ:ŋ | sɔ:ŋ | |
6 | 初二 | ɔk sɔ:ŋ kha:m | ɔk sɔ:ŋ kha:m | |
7 | 十二 | ʃep sɔ:ŋ | ʃep sɔ:ŋ | |
8 | 十二月 | dɯ:n ʃep sɔ:ŋ | dɯ:n ʃep sɔ:ŋ | |
9 | 指甲 | təm sɔ:ŋ | təm sɔ:ŋ | |
10 | 第二 | ti: sɔ:ŋ | ti: sɔ:ŋ | |
11 | 有樑簸箕 | sɔ:ŋ sɿpɛ: | sɔ:ŋ sɿpɛ: | |
12 | 糞箕 | sɔ:ŋ spɛʔ | sɔ:ŋ s·pɛʔ | |
13 | 臘月 | dɯ:n ʃep sɔ:ŋ | dɯ:n ʃep sɔ:ŋ | |
漢義切字分析:二8 月3 十2 箕2 日1 以1 後1 兩1 倆1 初1 指1 甲1 第1 有1 樑1 簸1 糞1 臘1 |