| 序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 布興語 語保2021 雲南西雙版納州勐臘縣尚勇鎮曼莊村 | ||||
| 1 | 二日以後 | tə ma:ŋ sɔ:ŋ mɯ: | tə ma:ŋ sɔ:ŋ mɯ: | |
| 2 | 日(天) | mɯ: | mɯ: | |
| 3 | 日日 | nə mɯ: nə mɯ: | nə mɯ: nə mɯ: | |
| 4 | 指紋 | la:i mɯ: ti: | la:i mɯ: ti: | |
| 5 | 整日 | nəpmɯ: | nəpmɯ: | |
| 6 | 星期日 | mɯ:sɑ:ulia:n | mɯ:sɑ:ulia:n | |
| 7 | 每日 | nəpmɯ: | nəpmɯ: | |
| 8 | 生日 | mɯ: kɯɤt | mɯ: kɯɤt | |
| 9 | 祭日 | mɯ: ŋɑt | mɯ: ŋɑt | |
| 10 | 繼續 | tᴇʔ ə mɯ: | tᴇʔ ə mɯ: | |
| 11 | 繩(rope) | tʃɤ:r mɯ: | tʃɤ:r mɯ: | |
| 12 | 韁繩 | tsɯlmɯ: tərnua:i ma: | tsɯlmɯ: tərnua:i ma: | |
| 13 | 草繩 | tsɯlmɯ: səmna:l | tsɯlmɯ: səmna:l | |
| 14 | 跳繩 | tia:u tʃəlmɯ: | tia:u tʃəlmɯ: | |
| 15 | 麻繩 | tsɯlmɯ: tla:ŋ | tsɯlmɯ: tla:ŋ | |
| 漢義切字分析:日9 繩5 二1 以1 後1 指1 紋1 整1 星1 期1 每1 生1 祭1 繼1 續1 韁1 草1 跳1 麻1 | ||||