序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
納西語東·瑪麗瑪薩 雲南迪慶州維西縣塔城鎮柯那村 | ||||
1 | 彗星 | kɯ33khe33 | kɯ33khe33 | |
2 | 星 | kɯ33 | kɯ33 | |
3 | 樹枝 | si33la21kɯ55 | si33la21kɯ55 | |
4 | 椿樹 | kɯ55ny33 | kɯ55ny33 | |
5 | 清 | ʂv33kɯ33 | ʂv33kɯ33 | |
6 | 清水 | a21tɕhi33ʂv33kɯ55 | a21tɕhi33ʂv33kɯ55 | |
7 | 狡猾 | khuɑ33kɯ33 | khuɑ33kɯ33 | |
8 | 瓦罐 | dze33kɯ33ly33 | dze33kɯ33ly33 | |
9 | 瘦(肉) | dza21kɯ55 | dza21kɯ55 | |
10 | 稱重 | kɯ24 | kɯ24 | |
11 | 聰明 | kɯ33 | kɯ33 | |
12 | 麝香 | le55kɯ21 | le55kɯ21 | |
漢義切字分析:星2 樹2 清2 彗1 枝1 椿1 水1 狡1 猾1 瓦1 罐1 瘦1 稱1 重1 聰1 明1 麝1 香1 |