蘇ICP備17001294號 | 0.55MB 1.3MB 0.029s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 納西語東·瑪麗瑪薩 雲南迪慶州維西縣塔城鎮柯那村 | ||||
| 1 | 亂 | tshɑ21pɑ55lɑ21iɤ55 | tshɑ21pɑ55lɑ21iɤ55 | |
| 2 | 吃早飯 | iɤ33ɖɤ21dze33dze33 | iɤ33ɖɤ21dze33dze33 | |
| 3 | 喂（動物） | iɤ55 | iɤ55 | |
| 4 | 鴉片煙 | iɤ21phi55iɤ21 | iɤ21phi55iɤ21 | |
| 5 | 夾衣 | iɤ33pɑ33kɤ55 | iɤ33pɑ33kɤ55 | |
| 6 | 好（看） | iɤ21 | iɤ21 | |
| 7 | 抱歉 | khɑ33iɤ33mɑ33tya33 | khɑ33iɤ33mɑ33tya33 | |
| 8 | 平 | tɑ33iɤ33 | tɑ33iɤ33 | |
| 9 | 平地 | lɯ33tɑ33iɤ33 | lɯ33tɑ33iɤ33 | |
| 10 | 旱煙 | tsho33iɤ33 | tsho33iɤ33 | |
| 11 | 曾祖母 | a33iɤ55a33pu55 | a33iɤ55a33pu55 | |
| 12 | 漂亮 | iɤ33 | iɤ33 | |
| 13 | 爛（煮） | iɤ33iɤ33 | iɤ33iɤ33 | |
| 14 | 煙絲 | tsho33iɤ33 | tsho33iɤ33 | |
| 15 | 煙斗 | iɤ33kue33 | iɤ33kue33 | |
| 16 | 給（我） | iɤ55 | iɤ55 | |
| 17 | 舔 | iɤ21 | iɤ21 | |
| 18 | 難看 | mɑ55iɤ21 | mɑ55iɤ21 | |
| 19 | 香煙 | iɤ33 | iɤ33 | |
| 漢義切字分析：煙5 平2 亂1 吃1 早1 飯1 喂1 鴉1 片1 夾1 衣1 好1 抱1 歉1 地1 旱1 曾1 祖1 母1 漂1 亮1 爛1 絲1 斗1 給1 舔1 難1 看1 香1 | ||||