蘇ICP備17001294號·非盈利網站·0.9MB 2.1MB 15ms·材料冒犯通知即撤
古音小鏡原創內容遵循CC BY 4.0知識共享協議（但請識別和尊重非本站的知識產權）
古音小鏡原創內容遵循CC BY 4.0知識共享協議（但請識別和尊重非本站的知識產權）
| 義項 本站設定、用於語言對比 準確性有所妥協 | 原材料義項 這才是最準確的！ | 原材料記詞 | 音節分析 本站設定、用於語言對比 合理性可商榷 | 序 |
|---|---|---|---|---|
| 親家公 | 亲家公 | po: do:ŋ məra: | po: do:ŋ mə ra: | 1 |
| 親家母 | 亲家母 | meʔ do:ŋ məka:n | meʔ do:ŋ mə ka:n | 2 |
| 侄女 | 侄女儿 | tʃo: məka:n | tʃo: mə ka:n | 3 |
| 做壽 | 做寿 | dok tiʔ pi: məraʔ | dok tiʔ pi: mə raʔ | 4 |
| 兒子 | 儿子[叙称：我的～] | kɑ:n məra: | kɑ:n mə ra: | 5 |
| 兄弟 | 兄弟 | u:i ait məra: | u:i ait mə ra: | 6 |
| 公公 | 公公[叙称] | a:in ŋ a:i sɑ:u məra: | a:in ŋ a:i sɑ:u mə ra: | 7 |
| 雄狗 | 公狗 | tʃɔʔ məra: | tʃɔʔ mə ra: | 8 |
| 雄貓 | 公猫 | mia:u məra: | mia:u mə ra: | 9 |
| 單身漢 | 单身汉 | bi: məra: ba: lᴇʔ kɑ:n | bi: mə ra: ba: lᴇʔ kɑ:n | 10 |
| 兄 | 哥哥[呼称、统称] | ait məra: | ait mə ra: | 11 |
| 唱 | 唱歌 | tᴇʔ məkhap | tᴇʔ mə khap | 12 |
| 堂妹 | 堂妹 | kɑ:n u:i məka:n | kɑ:n u:i mə ka:n | 13 |
| 堂姐 | 堂姐 | kɑ:n u:i ait məka:n | kɑ:n u:i ait mə ka:n | 14 |
| 外孫 | 外孙[女儿之子] | tʃo: sɑ:u məka:n | tʃo: sɑ:u mə ka:n | 15 |
| 外祖母 | 外祖母[叙称] | kɯ a:i sɑ:u məka:n | kɯ a:i sɑ:u mə ka:n | 16 |
| 外祖父 | 外祖父[叙称] | ŋ a:i sɑ:u məka:n | ŋ a:i sɑ:u mə ka:n | 17 |
| 大兒子 | 大儿子[长子] | kɑ:n kɔk məra: | kɑ:n kɔk mə ra: | 18 |
| 大女兒 | 大女儿 | kɑ:n kɔk məka:n | kɑ:n kɔk mə ka:n | 19 |
| 大妻 | 大老婆 | kan məkɔk | kan mə kɔk | 20 |
| 女人 | 女人[三四十岁已婚的、统称] | bi: məka:n | bi: mə ka:n | 21 |
| 女兒 | 女儿[叙称：我的～] | kɑ:n məka:n | kɑ:n mə ka:n | 22 |
| 女婿 | 女婿[叙称：我的～] | məkɯɤ:i | mə kɯ ɤ:i | 23 |
| 女孩 | 女孩[统称：外面有个～在哭] | kɑ:n ruɤ:i məka:n | kɑ:n ruɤ:i mə ka:n | 24 |
| 祖母 | 奶奶[呼称、最通用的] | kɯ a:i sɑ:u məra: | kɯ a:i sɑ:u mə ra: | 25 |
| 女人 | 妇女[女人] | bi: məka:n | bi: mə ka:n | 26 |
| 妓女 | 妓女 | məka:n tu:n tɔ: | mə ka:n tu:n tɔ: | 27 |
| 妹 | 妹妹[叙称] | ui: məka:n | ui: mə ka:n | 28 |
| 姐妹 | 姊妹[合称、注明是否可包括男性] | ui: ait məka:n | ui: ait mə ka:n | 29 |
| 姐妹 | 姐妹 | u:i ait məka:n | u:i ait mə ka:n | 30 |
| 姐 | 姐姐[呼称、统称] | ait məka:n | ait mə ka:n | 31 |
| 婆婆 | 婆婆[叙称] | ka:i ŋ a:i sɑ:u məra: | ka:i ŋ a:i sɑ:u mə ra: | 32 |
| 孫女 | 孙女儿 | tʃo: məka:n | tʃo: mə ka:n | 33 |
| 孫子 | 孙子[儿子之子] | tʃo: məra: | tʃo: mə ra: | 34 |
| 小兒子 | 小儿子 | kɑ:n la: məra: | kɑ:n la: mə ra: | 35 |
| 小女兒 | 小女儿 | kɑ:n la: məka:n | kɑ:n la: mə ka:n | 36 |
| 尼姑 | 尼姑 | purat məkan | pu rat mə kan | 37 |
| 山歌 | 山歌 | məkhap plek | mə khap plek | 38 |
| 岳母 | 岳母[叙称] | ka:i sɑ:u məka:n | ka:i sɑ:u mə ka:n | 39 |
| 岳父 | 岳父[叙称] | ŋ a:i sɑ:u məka:n | ŋ a:i sɑ:u mə ka:n | 40 |
| 女巫 | 巫婆 | ma: mɔ:n məka:n | ma: mɔ:n mə ka:n | 41 |
| 弟 | 弟弟[叙称] | ui: məra: | ui: mə ra: | 42 |
| 栗 | 栗子 | baʔ məkᴇ:ŋ | baʔ mə kᴇ:ŋ | 43 |
| 歌 | 歌 | məkhap | mə khap | 44 |
| 火花 | 火花[火星子] | tʃiŋa:r mənrak | tʃi ŋa:r mə nrak | 45 |
| 祖父 | 爷爷[呼称、最通用的] | ŋ a:i sɑ:u məra: | ŋ a:i sɑ:u mə ra: | 46 |
| 牛鼻圈 | 牛鼻环 | tʃɤ:r mə muih trak | tʃɤ:r mə muih trak | 47 |
| 瓜藤 | 瓜蔓儿 | tʃi:r məkɛ:l | tʃi:r mə kɛ:l | 48 |
| 男人 | 男人[成年的、统称] | bi: məra: | bi: mə ra: | 49 |
| 男孩 | 男孩[统称：外面有个～在哭] | kɑ:n ruɤ:i məra: | kɑ:n ruɤ:i mə ra: | 50 |
| 痱子 | 痱子 | məmi: | mə mi: | 51 |
| 私生子 | 私生子 | kɑ:n nu:ŋ məra: | kɑ:n nu:ŋ mə ra: | 52 |
| 老人 | 老人[七八十岁的、统称] | bi: mərat | bi: mə rat | 53 |
| 老人 | 老头儿 | ŋa:i məra: | ŋa:i mə ra: | 54 |
| 未婚老女 | 老姑娘 | bi: kɯl ma:n məra: | bi: kɯl ma:n mə ra: | 55 |
| 蓖麻 | 蓖麻 | məhu:ŋ dᴇ:ŋ | mə hu:ŋ dᴇ:ŋ | 56 |
| 虱 | 虱子 | səm mə ri:ŋ | səm mə ri:ŋ | 57 |
| 表妹 | 表妹 | kɑ:n u:i məka:n sa:u o:in mɤih | kɑ:n u:i mə ka:n sa:u o:in mɤih | 58 |
| 表姐 | 表姐 | kɑ:n ait məka:n sa:u o:in mɤih | kɑ:n ait mə ka:n sa:u o:in mɤih | 59 |
| 閃電 | 闪电[名词] | mənlɛ:r | mə nlɛ:r | 60 |