語系學

序	義項	素詞（原記錄）	詞（規範化後）	音節分析
1	一定	ɑ55ji55mə31ji55	ɑ55ji55mə31ji55	ɑ⁵⁵ ji⁵⁵ mə³¹ ji⁵⁵
2	何地	ɑ55kɯ55din31bie31	ɑ55kɯ55din31bie31	ɑ⁵⁵ kɯ⁵⁵ din³¹ bie³¹
3	一會兒	ɑ31tʂhɑn31tiə55	ɑ31tʂhɑn31tiə55	ɑ³¹ tʂhɑn³¹ tiə⁵⁵
4	伯父	ɑ31poŋ55	ɑ31poŋ55	ɑ³¹ poŋ⁵⁵
5	兔唇	ɑ31ɕyu55	ɑ31ɕyu55	ɑ³¹ ɕyu⁵⁵
6	八字胡	ɑ31soŋ55lyu55we53	ɑ31soŋ55lyu55we53	ɑ³¹ soŋ⁵⁵ lyu⁵⁵ we⁵³
7	叔父	ɑ31poŋ55	ɑ31poŋ55	ɑ³¹ poŋ⁵⁵
8	颱風	ɑ31xoŋ55	ɑ31xoŋ55	ɑ³¹ xoŋ⁵⁵
9	何處	ɑ55kɯ55bie31	ɑ55kɯ55bie31	ɑ⁵⁵ kɯ⁵⁵ bie³¹
10	外祖母	ɑ31diɛ53ləu55ləu53	ɑ31diɛ53ləu55ləu53	ɑ³¹ diɛ⁵³ ləu⁵⁵ ləu⁵³
11	外祖父	ɑ31pu55ləu55ləu53	ɑ31pu55ləu55ləu53	ɑ³¹ pu⁵⁵ ləu⁵⁵ ləu⁵³
12	大舅父	ɑ31kiu55te31	ɑ31kiu55te31	ɑ³¹ kiu⁵⁵ te³¹
13	大舅母	ɑ31nə53	ɑ31nə53	ɑ³¹ nə⁵³
14	祖母	ɑ31diɛ53	ɑ31diɛ53	ɑ³¹ diɛ⁵³
15	姑母	ɑ31nə53	ɑ31nə53	ɑ³¹ nə⁵³
16	姑父	ɑ31kiu55	ɑ31kiu55	ɑ³¹ kiu⁵⁵
17	姨父	ɑ31poŋ55	ɑ31poŋ55	ɑ³¹ poŋ⁵⁵
18	小舅	ɑ31kiu55kɐ31tse31	ɑ31kiu55kɐ31tse31	ɑ³¹ kiu⁵⁵ kɐ³¹ tse³¹
19	小舅母	ɑ31nə53	ɑ31nə53	ɑ³¹ nə⁵³
20	開玩笑	ɑ31do55pʉ31	ɑ31do55pʉ31	ɑ³¹ do⁵⁵ pʉ³¹
21	我	ɑ24	ɑ24	ɑ²⁴
22	我們	ɑ31rɿ55	ɑ31rɿ55	ɑ³¹ rɿ⁵⁵
23	我倆	ɑ31zɑn24	ɑ31zɑn24	ɑ³¹ zɑn²⁴
24	我父親	ɑ53suɑn53	ɑ53suɑn53	ɑ⁵³ suɑn⁵³
25	幺叔	ɑ31poŋ55kɐ31tse31	ɑ31poŋ55kɐ31tse31	ɑ³¹ poŋ⁵⁵ kɐ³¹ tse³¹
26	暫時	ɑ31tʂhɑn31tiə55	ɑ31tʂhɑn31tiə55	ɑ³¹ tʂhɑn³¹ tiə⁵⁵
27	正面	ɑ31tɕhye53	ɑ31tɕhye53	ɑ³¹ tɕhye⁵³
28	祖父	ɑ31pu55	ɑ31pu55	ɑ³¹ pu⁵⁵
29	肯定	ɑ55ji55mə31ji55	ɑ55ji55mə31ji55	ɑ⁵⁵ ji⁵⁵ mə³¹ ji⁵⁵
30	鬍鬚	ɑ31sɑŋ55	ɑ31sɑŋ55	ɑ³¹ sɑŋ⁵⁵
31	舅母	ɑ31nə53	ɑ31nə53	ɑ³¹ nə⁵³
32	舅父	ɑ31kiu55	ɑ31kiu55	ɑ³¹ kiu⁵⁵
33	誰	ɑ55ɣi55	ɑ55ɣi55	ɑ⁵⁵ ɣi⁵⁵
34	陣（量詞）	ɑ31tʂhɑn31tiə55	ɑ31tʂhɑn31tiə55	ɑ³¹ tʂhɑn³¹ tiə⁵⁵
35	香菜	ɑ31kɑn24	ɑ31kɑn24	ɑ³¹ kɑn²⁴
36	鵝	oŋ31ɑ55	oŋ31ɑ55	oŋ³¹ ɑ⁵⁵