序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 劈 | ka-pʰja | ka-phja | ka phja |
2 | 反 | pʰji ntɕə lok | phji n·tɕə lok | phji n·tɕə lok |
3 | 元(量詞) | tə-kpʰjɐr | tə-k·phjɐr | tə k·phjɐr |
4 | 床(量詞) | tə-lpʰjaŋ | tə-l·phjaŋ | tə l·phjaŋ |
5 | 張(桌量詞) | tə-kpʰjɐr | tə-k·phjɐr | tə k·phjɐr |
6 | 抹布 | sa pʰjəs | sa phjəs | sa phjəs |
7 | 塗(藥) | smɐn ka-pʰje | s·mɐn ka-phje | s·mɐn ka phje |
8 | 棉被 | pʰjo pʰjo | phjo phjo | phjo phjo |
9 | 棉被 | pʰjo pʰjo | phjo phjo | phjo phjo |
10 | 眼屎 | tə-mȵak pʰje | tə-m·ȵak phje | tə m·ȵak phje |
11 | 耳屎 | tə-rna pʰje | tə-r·na phje | tə r·na phje |
12 | 銀耳 | tə-mu wpʰje | tə-mu w·phje | tə mu w·phje |
13 | 雞屎 | pka tɕu pʰje | p·ka tɕu phje | p·ka tɕu phje |