序 | 漢義 | 語言A音核 | 語言B音核 | 語音對應情況 | 可信度 |
---|---|---|---|---|---|
共11詞 | 德昂語[汝邁] 語保2021 | 克蔑語 語保2021 | ↓ 請點擊核查 ↓ | ★ 差 ★★ 一般 ★★★ 較好 | |
1 | 匹(馬量詞) | to44 全詞:to44 | tɔ35 全詞:tɔ35 | ★★ | |
2 | 只(狗量詞) | to44 全詞:to44 | tɔ35 全詞:tɔ35 | ★★ | |
3 | 只(蚊量詞) | to44 全詞:to44 | tɔ35 全詞:tɔ35 | ★★ | |
4 | 只(鳥量詞) | to44 全詞:to44 | tɔ35 全詞:tɔ35 | ★★ | |
5 | 只(雞量詞) | to44 全詞:to44 | tɔ35 全詞:tɔ35 | ★★ | |
6 | 咳嗽 | ko44 ʔok44 全詞:ko44ʔok44 | khɔ13 全詞:khɔ13 | ★★ | |
7 | 只(牛量詞) | to44 全詞:to44 | tɔ35 全詞:tɔ35 | ★★ | |
8 | 頭(豬量詞) | to44 全詞:to44 | tɔ35 全詞:tɔ35 | ★★ | |
9 | 條(蛇量詞) | to44 全詞:to44 | tɔ35 全詞:tɔ35 | ★★ | |
10 | 條(魚量詞) | to44 全詞:to44 | tɔ35 全詞:tɔ35 | ★★ | |
11 | 蘋果 | plɔi520 phin44 ko520 全詞:plɔi520phin44ko520 | phiŋ31 kɔ35 全詞:phiŋ31kɔ35 | ★★ |