蘇ICP備17001294號 | 0.54MB 1.3MB 0.023s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 僚語·仡佬語麻栗坡 雲南文山州麻栗坡縣鐵廠鄉普龍村 | ||||
| 1 | 一 | tʂʅ33 | tʂʅ33 | |
| 2 | 一萬 | tʂʅ33wan35 | tʂʅ33wan35 | |
| 3 | 一晝夜 | tʂʅ33wo35tʂʅ33zɿ55 | tʂʅ33wo35tʂʅ33zɿ55 | |
| 4 | 百 | tʂʅ33ɕy31 | tʂʅ33ɕy31 | |
| 5 | 一百五十 | tʂʅ33ɕy31ti35ni33ŋo33tɕhiu33 | tʂʅ33ɕy31ti35ni33ŋo33tɕhiu33 | |
| 6 | 一百零一 | tʂʅ33ɕy31lin31tʂʅ33 | tʂʅ33ɕy31lin31tʂʅ33 | |
| 7 | 一百零五 | tʂʅ33ɕy31ti35ni33mlen35 | tʂʅ33ɕy31ti35ni33mlen35 | |
| 8 | 一起 | di35tʂʅ33bu55 | di35tʂʅ33bu55 | |
| 9 | 下（桌~） | phu55tʂʅ55 | phu55tʂʅ55 | |
| 10 | 下去 | ma55tʂʅ55 | ma55tʂʅ55 | |
| 11 | 下來 | jau33do35tʂʅ55 | jau33do35tʂʅ55 | |
| 12 | 個把（月） | tʂʅ33kei35 | tʂʅ33kei35 | |
| 13 | 以下（數量） | do35tʂʅ55 | do35tʂʅ55 | |
| 14 | 件（事量詞） | tʂʅ35 | tʂʅ35 | |
| 15 | 值 | tʂʅ33te33 | tʂʅ33te33 | |
| 16 | 半夜 | tʂʅ33bu33zɿ35 | tʂʅ33bu33zɿ35 | |
| 17 | 半斤 | tʂʅ33bu33tʂʅ31 | tʂʅ33bu33tʂʅ31 | |
| 18 | 半路 | tʂʅ33bu33mi33ɕuŋ35 | tʂʅ33bu33mi33ɕuŋ35 | |
| 19 | 單身漢 | tʂʅ33kei35 | tʂʅ33kei35 | |
| 20 | 廚房 | tʂʅ33bi55du35ki55du33 | tʂʅ33bi55du35ki55du33 | |
| 21 | 只（去過一趟） | tʂʅ33 | tʂʅ33 | |
| 22 | 可能（是他幹的） | tʂʅ35ʂʅ55 | tʂʅ35ʂʅ55 | |
| 23 | 哪個 | tʂʅ33do35tan31nan33 | tʂʅ33do35tan31nan33 | |
| 24 | 大半 | tʂʅ33plɚ55ʂaŋ33 | tʂʅ33plɚ55ʂaŋ33 | |
| 25 | 害喜 | o55tʂʅ33tʂʅ55kho31ta31 | o55tʂʅ33tʂʅ55kho31ta31 | |
| 26 | 平時 | pa33tʂʅ33ʂai31ni31 | pa33tʂʅ33ʂai31ni31 | |
| 27 | 教 | tʂʅ55tʂʅ55 | tʂʅ55tʂʅ55 | |
| 28 | 整日 | tʂʅ33wo35 | tʂʅ33wo35 | |
| 29 | 斤 | tʂʅ31 | tʂʅ31 | |
| 30 | 每日 | tʂʅ33wo35wo35 | tʂʅ33wo35wo35 | |
| 31 | 火藥 | pai31tʂʅ35 | pai31tʂʅ35 | |
| 32 | 獨子 | tʂʅ33kei35 | tʂʅ33kei35 | |
| 33 | 獨眼人 | tʂʅ33pa31bo35ti35 | tʂʅ33pa31bo35ti35 | |
| 34 | 現在 | tʂʅ33ʂai31ni31 | tʂʅ33ʂai31ni31 | |
| 35 | 理髮師 | tʂʅ33kei35tshəu31qen31la31so35 | tʂʅ33kei35tshəu31qen31la31so35 | |
| 36 | 病輕了 | ʐe33kəu33kəu33tʂʅ33tʂʅ55 | ʐe33kəu33kəu33tʂʅ33tʂʅ55 | |
| 37 | 相親 | tʂʅ33kei35tʂha31tʂʅ33kei35 | tʂʅ33kei35tʂha31tʂʅ33kei35 | |
| 38 | 祭日 | wo35ni31po31tʂʅ33plɚ55 | wo35ni31po31tʂʅ33plɚ55 | |
| 39 | 秕穀 | ma33pau31tʂʅ31tʂo31 | ma33pau31tʂʅ31tʂo31 | |
| 40 | 秤 | dzai35tʂʅ31 | dzai35tʂʅ31 | |
| 41 | 第一 | tʂʅ33kei55 | tʂʅ33kei55 | |
| 42 | 肏 | tʂʅ33kei35gəu35tʂʅ33kei35 | tʂʅ33kei35gəu35tʂʅ33kei35 | |
| 43 | 花瓣 | tʂʅ33phlɚ55tʂʅ33phlɚ55 | tʂʅ33phlɚ55tʂʅ33phlɚ55 | |
| 44 | 走廊 | tʂʅ33ga35 | tʂʅ33ga35 | |
| 45 | 這個 | tʂʅ33kei35ni31 | tʂʅ33kei35ni31 | |
| 46 | 這些 | tʂʅ33ʂai31ni31 | tʂʅ33ʂai31ni31 | |
| 47 | 那個 | tʂʅ33kei35bo31 | tʂʅ33kei35bo31 | |
| 48 | 那些 | tʂʅ33ʂai31bo31 | tʂʅ33ʂai31bo31 | |
| 49 | 酸湯 | m33tʂʅ31 | m33tʂʅ31 | |
| 50 | 酸菜 | luŋ35tʂʅ31 | luŋ35tʂʅ31 | |
| 51 | 饑餓 | tʂʅ33 | tʂʅ33 | |
| 52 | 飽 | tʂʅ31 | tʂʅ31 | |
| 53 | 餓 | ɬuŋ35tʂʅ33 | ɬuŋ35tʂʅ33 | |
| 54 | 立刻 | tʂʅ33ʂai31ni31 | tʂʅ33ʂai31ni31 | |
| 漢義切字分析：一9 百4 下4 個4 半4 日3 夜2 五2 零2 斤2 獨2 這2 些2 那2 酸2 餓2 萬1 晝1 十1 起1 去1 來1 把1 以1 件1 值1 路1 單1 身1 漢1 廚1 房1 只1 可1 能1 哪1 大1 害1 喜1 平1 時1 教1 整1 每1 火1 藥1 子1 眼1 人1 現1 在1 理1 髮1 師1 病1 輕1 了1 相1 親1 祭1 秕1 穀1 秤1 第1 肏1 花1 瓣1 走1 廊1 湯1 菜1 饑1 飽1 立1 刻1 | ||||