蘇ICP備17001294號 | 0.54MB 1.3MB 0.021s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 僚語·仡佬語麻栗坡 雲南文山州麻栗坡縣鐵廠鄉普龍村 | ||||
| 1 | 串門 | tʂhuan35luŋ31 | tʂhuan35luŋ31 | |
| 2 | 鄉下 | ga35luŋ31 | ga35luŋ31 | |
| 3 | 滲 | luŋ31 | luŋ31 | |
| 4 | 包心菜 | luŋ35la55tau31 | luŋ35la55tau31 | |
| 5 | 菜園 | zɿ35luŋ31 | zɿ35luŋ31 | |
| 6 | 大白菜 | luŋ35pau31au31 | luŋ35pau31au31 | |
| 7 | 套（上衣服） | luŋ31 | luŋ31 | |
| 8 | 寨子 | ga35luŋ31 | ga35luŋ31 | |
| 9 | 小腿 | pa31luŋ35ɕi55 | pa31luŋ35ɕi55 | |
| 10 | 小舌 | bo35ha31luŋ35 | bo35ha31luŋ35 | |
| 11 | 乾菜 | luŋ35kəu31 | luŋ35kəu31 | |
| 12 | 扁擔 | bia31luŋ35ti35 | bia31luŋ35ti35 | |
| 13 | 打嗝 | di35luŋ35pla31 | di35luŋ35pla31 | |
| 14 | 村 | ga35luŋ31 | ga35luŋ31 | |
| 15 | 毛竹 | luŋ31tʂu33 | luŋ31tʂu33 | |
| 16 | 汗 | luŋ31 | luŋ31 | |
| 17 | 油菜 | luŋ35mluŋ35 | luŋ35mluŋ35 | |
| 18 | 水池（潭） | bo35m33luŋ31than31 | bo35m33luŋ31than31 | |
| 19 | 炒菜 | ɬu55luŋ35 | ɬu55luŋ35 | |
| 20 | 豬食 | luŋ35huŋ35 | luŋ35huŋ35 | |
| 21 | 白菜 | luŋ35au31 | luŋ35au31 | |
| 22 | 種菜 | to33luŋ35 | to33luŋ35 | |
| 23 | 空心菜 | luŋ35tu55tu55 | luŋ35tu55tu55 | |
| 24 | 腿肚 | pa31luŋ35ɕi55 | pa31luŋ35ɕi55 | |
| 25 | 艾草 | ŋai31luŋ35 | ŋai31luŋ35 | |
| 26 | 芥菜 | luŋ35ŋo33 | luŋ35ŋo33 | |
| 27 | 芹菜 | luŋ35la55khi31 | luŋ35la55khi31 | |
| 28 | 茴香 | luŋ35mu31khi31 | luŋ35mu31khi31 | |
| 29 | 茼蒿 | luŋ35ɕi31 | luŋ35ɕi31 | |
| 30 | 菜 | luŋ35 | luŋ35 | |
| 31 | 菜油 | luŋ35mluŋ35 | luŋ35mluŋ35 | |
| 32 | 菠菜 | luŋ35tan33tan33 | luŋ35tan33tan33 | |
| 33 | 薄荷 | luŋ35mu31khi31 | luŋ35mu31khi31 | |
| 34 | 車前草 | luŋ35qo33 | luŋ35qo33 | |
| 35 | 酸菜 | luŋ35tʂʅ31 | luŋ35tʂʅ31 | |
| 36 | 銅鼓 | gi35luŋ35 | gi35luŋ35 | |
| 37 | 鑼鼓 | do35luŋ35 | do35luŋ35 | |
| 38 | 青菜 | luŋ35ŋo33 | luŋ35ŋo33 | |
| 39 | 香菜 | luŋ35khi31 | luŋ35khi31 | |
| 40 | 魚腥草 | luŋ35khi31 | luŋ35khi31 | |
| 41 | 黃花菜 | luŋ35tɕi31ȵi33 | luŋ35tɕi31ȵi33 | |
| 42 | 鼓 | do35luŋ35 | do35luŋ35 | |
| 漢義切字分析：菜18 草3 鼓3 心2 白2 小2 腿2 油2 香2 串1 門1 鄉1 下1 滲1 包1 園1 大1 套1 寨1 子1 舌1 乾1 扁1 擔1 打1 嗝1 村1 毛1 竹1 汗1 水1 池1 炒1 豬1 食1 種1 空1 肚1 艾1 芥1 芹1 茴1 茼1 蒿1 菠1 薄1 荷1 車1 前1 酸1 銅1 鑼1 青1 魚1 腥1 黃1 花1 | ||||