蘇ICP備17001294號 | 0.54MB 1.3MB 0.017s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 傣語·綠春 雲南紅河州綠春騎馬垻鄉秀水河 | ||||
| 1 | 兩日以後 | kha11naŋ55soŋ55mɯ55 | kha11naŋ55soŋ55mɯ55 | |
| 2 | 二 | soŋ55 | soŋ55 | |
| 3 | 二兩 | soŋ55hoŋ43 | soŋ55hoŋ43 | |
| 4 | 二月 | lə33soŋ55 | lə33soŋ55 | |
| 5 | 他倆 | khau55soŋ55tu33 | khau55soŋ55tu33 | |
| 6 | 你倆 | sɛ55soŋ55tu33 | sɛ55soŋ55tu33 | |
| 7 | 倆 | sɛ55soŋ55tu33 | sɛ55soŋ55tu33 | |
| 8 | 兄弟 | soŋ55pi55noŋ55tsɔi33 | soŋ55pi55noŋ55tsɔi33 | |
| 9 | 十二 | siŋ43soŋ55 | siŋ43soŋ55 | |
| 10 | 姐妹 | soŋ55pi55noŋ55zai33 | soŋ55pi55noŋ55zai33 | |
| 11 | 我倆 | hau33soŋ55tu33 | hau33soŋ55tu33 | |
| 12 | 搖籃 | soŋ33sai11ləu33ʔuɛ11 | soŋ33sai11ləu33ʔuɛ11 | |
| 13 | 鬆 | soŋ33 | soŋ33 | |
| 14 | 鬆（軟） | soŋ33 | soŋ33 | |
| 15 | 第二 | ʔɛ33soŋ24 | ʔɛ33soŋ24 | |
| 16 | 筷筒 | soŋ33thɛ11 | soŋ33thɛ11 | |
| 17 | 籮筐 | xuɛ55soŋ33 | xuɛ55soŋ33 | |
| 18 | 籃 | xuɛ55soŋ33 | xuɛ55soŋ33 | |
| 19 | 精液 | nɛ55soŋ55 | nɛ55soŋ55 | |
| 20 | 花生 | loŋ55ti11soŋ33 | loŋ55ti11soŋ33 | |
| 21 | 過（兩年） | ʔɛ11ʔɛ55soŋ55ha:i11 | ʔɛ11ʔɛ55soŋ55ha:i11 | |
| 22 | 送行 | soŋ11 | soŋ11 | |
| 23 | 贈送 | soŋ11 | soŋ11 | |
| 24 | 驅鬼 | soŋ11phi55 | soŋ11phi55 | |
| 25 | 高 | soŋ55 | soŋ55 | |
| 26 | 魚簍（捕魚） | soŋ33tsho31pɑ33 | soŋ33tsho31pɑ33 | |
| 漢義切字分析：二5 倆4 兩2 籃2 鬆2 送2 日1 以1 後1 月1 他1 你1 兄1 弟1 十1 姐1 妹1 我1 搖1 第1 筷1 筒1 籮1 筐1 精1 液1 花1 生1 過1 行1 贈1 驅1 鬼1 高1 魚1 簍1 | ||||