序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
傣語·綠春 雲南紅河州綠春騎馬垻鄉秀水河 | ||||
1 | 一起 | khə31 | khə31 | |
2 | 雕刻 | khə43 | khə43 | |
3 | 和(連詞) | khə43 | khə43 | |
4 | 向(他借) | khə31 | khə31 | |
5 | 與(跟) | khə31 | khə31 | |
6 | 與 | khə31 | khə31 | |
7 | 客氣 | khə43tshi11 | khə43tshi11 | |
8 | 對(我) | khə31 | khə31 | |
9 | 玉米桿 | ka43khə11lə33mɯ31 | ka43khə11lə33mɯ31 | |
10 | 玉米芯 | koi33khə11lu33mɯ43 | koi33khə11lu33mɯ43 | |
11 | 約 | khə43 | khə43 | |
漢義切字分析:與2 玉2 米2 一1 起1 雕1 刻1 和1 向1 客1 氣1 對1 桿1 芯1 約1 |