序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
黎語·黎語杞話 海南五指山市通什鎮番茅村 | ||||
1 | 乾 | da:u31 | da:u31 | |
2 | 抽屜 | do:ʔ55da:u11 | do:ʔ55da:u11 | |
3 | 斗(量詞) | da:u11 | da:u11 | |
4 | 口渴 | da:u31thi:u31 | da:u31thi:u31 | |
5 | 綠豆 | liak31da:u31 | liak31da:u31 | |
6 | 豆漿 | da:u31ne31 | da:u31ne31 | |
7 | 豆腐 | da:u31hu31 | da:u31hu31 | |
8 | 豆腐乾 | da:u31hu31 | da:u31hu31 | |
9 | 豆腐腦 | da:u31hu31na:u11 | da:u31hu31na:u11 | |
10 | 豆芽菜 | da:u31ŋe11 | da:u31ŋe11 | |
11 | 豆豉 | da:u31ti53 | da:u31ti53 | |
12 | 額頭 | pla33da:u31 | pla33da:u31 | |
13 | 黃豆 | ui11da:u31 | ui11da:u31 | |
14 | 黑豆 | ou31da:u31 | ou31da:u31 | |
漢義切字分析:豆9 腐3 乾2 抽1 屜1 斗1 口1 渴1 綠1 漿1 腦1 芽1 菜1 豉1 額1 頭1 黃1 黑1 |