序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
依語·布依語羅平 雲南曲靖羅平縣魯布革鄉舌坡村中寨村 | ||||
1 | 告狀 | kau11tsuaŋ24 | kau11tsuaŋ24 | |
2 | 年糕 | kau33pa33 | kau33pa33 | |
3 | 抓癢 | kau33 | kau33 | |
4 | 舊 | kau11 | kau11 | |
5 | 水牛角 | kau33wa:i51 | kau33wa:i51 | |
6 | 熟(人) | vɯn51kau11 | vɯn51kau11 | |
7 | 熟人 | wɯn51na24kau11 | wɯn51na24kau11 | |
8 | 牛角 | kau33wa:i51 | kau33wa:i51 | |
9 | 瓜蔓 | kau33fak11 | kau33fak11 | |
10 | 自己 | ʔda:ŋ33kau11 | ʔda:ŋ33kau11 | |
11 | 自己 | pu55kau11 | pu55kau11 | |
12 | 藤 | kau33 | kau33 | |
13 | 角 | kau33 | kau33 | |
14 | 角落 | kau33 | kau33 | |
漢義切字分析:角4 牛2 熟2 自2 己2 告1 狀1 年1 糕1 抓1 癢1 舊1 水1 人1 瓜1 蔓1 藤1 落1 |