序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
儂語·南壯廣南 雲南文山州廣南縣蓮城鎮坡孟村 | ||||
1 | 公水牛 | thak53va:i44 | thak53va:i44 | |
2 | 公牛 | va:i44thak55 | va:i44thak55 | |
3 | 公牛(閹的) | va:i44thak53 | va:i44thak53 | |
4 | 公狗 | ma24thak53 | ma24thak53 | |
5 | 公豬(閹的) | mu24thak53 | mu24thak53 | |
6 | 公馬 | ma53thak53 | ma53thak53 | |
7 | 公黃牛 | mo44thak53 | mo44thak53 | |
8 | 折扣 | thak53tɕa11 | thak53tɕa11 | |
9 | 曬(太陽) | thak11 | thak11 | |
10 | 曬(衣) | thak11 | thak11 | |
11 | 曬(糧) | thak11 | thak11 | |
12 | 晾 | thak11 | thak11 | |
漢義切字分析:公7 牛4 曬3 水1 狗1 豬1 馬1 黃1 折1 扣1 晾1 |