| 序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 布甘語 語保2021 雲南文山州廣南縣那灑鎮龍汪洞村那臘組 | ||||
| 1 | 剃頭 | qa̱24 | qa̱24 | |
| 2 | 劈(竹或木) | qa̱24 | qa̱24 | |
| 3 | 呼叫 | qa̱24 | qa̱24 | |
| 4 | 吆喝 | qa̱24 | qa̱24 | |
| 5 | 後年 | qa̱44nen55 | qa̱44nen55 | |
| 6 | 破裂 | qa̱53 | qa̱53 | |
| 7 | 芥菜 | tho44qa̱53 | tho44qa̱53 | |
| 8 | 青菜 | tho44qa̱53 | tho44qa̱53 | |
| 漢義切字分析:菜2 剃1 頭1 劈1 呼1 叫1 吆1 喝1 後1 年1 破1 裂1 芥1 青1 | ||||