| 序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 布甘語 語保2021 雲南文山州廣南縣那灑鎮龍汪洞村那臘組 | ||||
| 1 | 七月十五 | hi55mɯ53bo̱u31 | hi55mɯ53bo̱u31 | |
| 2 | 剃刀 | mou31qa53mbo̱u31 | mou31qa53m·bo̱u31 | |
| 3 | 頭 | pou44mbo̱u31 | pou44m·bo̱u31 | |
| 4 | 髮 | sa̱ŋ53mbo̱u31 | sa̱ŋ53m·bo̱u31 | |
| 5 | 虱(頭的) | mben44mbo̱u31 | m·ben44m·bo̱u31 | m· |
| 6 | 拳 | tje44mbo̱u44 | tje44m·bo̱u44 | |
| 7 | 枕 | nen44mbo̱u31 | nen44m·bo̱u31 | |
| 8 | 梳頭 | tɕi31saŋ53mbo̱u31 | tɕi31saŋ53m·bo̱u31 | |
| 9 | 漂浮 | bo̱u31 | bo̱u31 | |
| 10 | 游水 | bo̱u31 | bo̱u31 | |
| 11 | 游水 | bo̱u31da24 | bo̱u31da24 | |
| 12 | 漂浮 | bo̱u24 | bo̱u24 | |
| 13 | 灰燼 | bo̱u31 | bo̱u31 | |
| 14 | 理髮 | tsen53saŋ53mbo̱u31 | tsen53saŋ53m·bo̱u31 | |
| 15 | 理髮師 | pu44tse̱n53mbo̱u31 | pu44tse̱n53m·bo̱u31 | |
| 16 | 石灰 | ma31bo̱u31 | ma31bo̱u31 | |
| 17 | 禿人 | pjou24mbo̱u31ɣoŋ44 | pjou24m·bo̱u31ɣoŋ44 | |
| 18 | 鱅魚 | ti55mbo̱u31 | ti55m·bo̱u31 | |
| 漢義切字分析:髮3 頭2 漂2 浮2 游2 水2 灰2 理2 七1 月1 十1 五1 剃1 刀1 虱1 拳1 枕1 梳1 燼1 師1 石1 禿1 人1 鱅1 魚1 | ||||