序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
仱語·佯僙語 貴州黔南州平塘縣卡蒲鄉甲垻村 | ||||
1 | 同伴 | toŋ35tau35 | toŋ35tau35 | |
2 | 失火 | fi35tau213 | fi35tau213 | |
3 | 扁豆 | tau53pjɛn213 | tau53pjɛn213 | |
4 | 滋味 | wəi33tau33 | wəi33tau33 | |
5 | 瓶(量詞) | tau33 | tau33 | |
6 | 瞳仁 | tak55ti44tau33 | tak55ti44tau33 | |
7 | 綠豆 | tau53lu42 | tau53lu42 | |
8 | 臭豆腐 | ȵin33tau53ʔma33 | ȵin33tau53ʔma33 | |
9 | 花生 | tau53ləm42 | tau53ləm42 | |
10 | 蠶豆 | tau53khwet55 | tau53khwet55 | |
11 | 豆荚 | fak42tau53 | fak42tau53 | |
12 | 豆 | tau53 | tau53 | |
13 | 豆油 | ju35tau53 | ju35tau53 | |
14 | 豆漿 | ram44tau53 | ram44tau53 | |
15 | 豆萁 | ka:n213tau53 | ka:n213tau53 | |
16 | 豆腐 | tau53ʔma33 | tau53ʔma33 | |
17 | 豆腐乾 | tau53ʔma33tho213 | tau53ʔma33tho213 | |
18 | 豆腐腦 | tau53nwan42 | tau53nwan42 | |
19 | 豆芽 | tau53kau33 | tau53kau33 | |
20 | 豆芽菜 | ʔam213tau53kau33 | ʔam213tau53kau33 | |
21 | 豇豆 | tau53ʔma213 | tau53ʔma213 | |
22 | 豌豆 | tau53no213 | tau53no213 | |
23 | 近 | tau213 | tau213 | |
24 | 鍘刀 | tsa42tau44 | tsa42tau44 | |
25 | 附近 | to53tau213 | to53tau213 | |
26 | 陪(客) | tau35 | tau35 | |
27 | 黃豆 | tau53ŋa:n213 | tau53ŋa:n213 | |
28 | 黑豆 | tau53ʔnam33 | tau53ʔnam33 | |
漢義切字分析:豆18 腐4 芽2 近2 同1 伴1 失1 火1 扁1 滋1 味1 瓶1 瞳1 仁1 綠1 臭1 花1 生1 蠶1 荚1 油1 漿1 萁1 乾1 腦1 菜1 豇1 豌1 鍘1 刀1 附1 陪1 黃1 黑1 |