序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
仱語·佯僙語 貴州黔南州平塘縣卡蒲鄉甲垻村 | ||||
1 | 絲瓜(無棱) | kwa33ʔna213 | kwa33ʔna213 | |
2 | 刮 | kwa42 | kwa42 | |
3 | 颳風 | kwa42 | kwa42 | |
4 | 剝(動物皮) | kwa213 | kwa213 | |
5 | 南瓜 | tuŋ33kwa33 | tuŋ33kwa33 | |
6 | 絲瓜絡 | kwa33thai44 | kwa33thai44 | |
7 | 瓜 | kwa33 | kwa33 | |
8 | 瓜籽 | van35toŋ33kwa33 | van35toŋ33kwa33 | |
9 | 瓜瓤 | tha:i44toŋ33kwa33 | tha:i44toŋ33kwa33 | |
10 | 瓜皮 | pəi35toŋ33kwa33 | pəi35toŋ33kwa33 | |
11 | 瓜蔓 | meu35toŋ33kwa33 | meu35toŋ33kwa33 | |
12 | 苦瓜 | kwa33kam33 | kwa33kam33 | |
13 | 西瓜 | si44kwa44 | si44kwa44 | |
14 | 黃瓜 | kwa33kət55 | kwa33kət55 | |
漢義切字分析:瓜11 絲2 刮1 颳1 風1 剝1 南1 絡1 籽1 瓤1 皮1 蔓1 苦1 西1 黃1 |