序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
仱語·佯僙語 貴州黔南州平塘縣卡蒲鄉甲垻村 | ||||
1 | 公雞 | ka:i42thai213 | ka:i42thai213 | |
2 | 小舌 | ʔma213ka:i42 | ʔma213ka:i42 | |
3 | 小雞 | ka:i42ȶəi44 | ka:i42ȶəi44 | |
4 | 改 | ka:i213 | ka:i213 | |
5 | 母雞(已下蛋) | ka:i42nəi44 | ka:i42nəi44 | |
6 | 母雞 | ka:i42ɣa:ŋ53 | ka:i42ɣa:ŋ53 | |
7 | 狐臭 | ȵin33ka:i33 | ȵin33ka:i33 | |
8 | 蠓 | tsjɛm42ka:i42 | tsjɛm42ka:i42 | |
9 | 閹雞 | ka:i42ʔjəm33 | ka:i42ʔjəm33 | |
10 | 雞 | ka:i42 | ka:i42 | |
11 | 雞尾 | thət42ka:i42 | thət42ka:i42 | |
12 | 雞油 | ju35ka:i42 | ju35ka:i42 | |
13 | 雞爪 | kɛu44ka:i42 | kɛu44ka:i42 | |
14 | 雞皮疙瘩 | tsun35na:n44ka:i42 | tsun35na:n44ka:i42 | |
15 | 雞窩 | thən33ka:i42 | thən33ka:i42 | |
16 | 雞肉 | na:n44ka:i42 | na:n44ka:i42 | |
17 | 雞肫 | tan33ka:i42 | tan33ka:i42 | |
18 | 雞蛋 | kai42ka:i42 | kai42ka:i42 | |
漢義切字分析:雞14 小2 母2 公1 舌1 改1 狐1 臭1 蠓1 閹1 尾1 油1 爪1 皮1 疙1 瘩1 窩1 肉1 肫1 蛋1 |