序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
仱語·錦語 貴州黔南州荔波縣小七孔鎮地莪村 | ||||
1 | 到底 | ta:u35ti45 | ta:u35ti45 | |
2 | 哨 | sa:u35ti53 | sa:u35ti53 | |
3 | 地震 | ti13san13 | ti13san13 | |
4 | 徒弟 | thu31ti13 | thu31ti13 | |
5 | 第一 | ti13ʔit45 | ti13ʔit45 | |
6 | 第三 | ti33sa:m11 | ti33sa:m11 | |
7 | 第二 | ti33ȵai13 | ti33ȵai13 | |
8 | 第十 | ti33zəp53 | ti33zəp53 | |
9 | 表弟 | pjiu45ti13 | pjiu45ti13 | |
10 | 鞋底 | ti33ja:i11 | ti33ja:i11 | |
11 | 食指 | lak53mi11ti33ȵai13 | lak53mi11ti33ȵai13 | |
漢義切字分析:第4 底2 弟2 到1 哨1 地1 震1 徒1 一1 三1 二1 十1 表1 鞋1 食1 指1 |