序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
仱語·錦語 貴州黔南州荔波縣小七孔鎮地莪村 | ||||
1 | 債 | siŋ35 | siŋ35 | |
2 | 廁所 | sam11siŋ33 | sam11siŋ33 | |
3 | 吃早飯 | ɕin11siŋ33 | ɕin11siŋ33 | |
4 | 回想 | siŋ31kwən35 | siŋ31kwən35 | |
5 | 大年初一 | siŋ11la:u53ɕu11ʔit45 | siŋ11la:u53ɕu11ʔit45 | |
6 | 薑 | siŋ11 | siŋ11 | |
7 | 思考 | siŋ31 | siŋ31 | |
8 | 想念 | siŋ31 | siŋ31 | |
9 | 打仗 | ta33siŋ35 | ta33siŋ35 | |
10 | 早飯 | siŋ33 | siŋ33 | |
11 | 清明節 | siŋ11miŋ31 | siŋ11miŋ31 | |
12 | 脹(肚) | siŋ35 | siŋ35 | |
13 | 臘月 | ni:n31siŋ11la:u53 | ni:n31siŋ11la:u53 | |
14 | 膻 | siŋ35 | siŋ35 | |
15 | 請 | siŋ33 | siŋ33 | |
16 | 還債 | the35siŋ35 | the35siŋ35 | |
漢義切字分析:債2 早2 飯2 想2 廁1 所1 吃1 回1 大1 年1 初1 一1 薑1 思1 考1 念1 打1 仗1 清1 明1 節1 脹1 臘1 月1 膻1 請1 還1 |