序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
仱語·錦語 貴州黔南州荔波縣小七孔鎮地莪村 | ||||
1 | 今日 | van11na:i13 | van11na:i13 | |
2 | 今年 | be11na:i13 | be11na:i13 | |
3 | 今晚 | ȵam35na:i13 | ȵam35na:i13 | |
4 | 現在 | zai31na:i13 | zai31na:i13 | |
5 | 這 | na:i13 | na:i13 | |
6 | 這個 | dat45na:i13 | dat45na:i13 | |
7 | 這麼(貴) | pi11na:i13 | pi11na:i13 | |
8 | 這些 | pi31na:i13 | pi31na:i13 | |
9 | 這樣 | thaŋ33na:i13 | thaŋ33na:i13 | |
10 | 這邊 | buŋ35na:i13 | buŋ35na:i13 | |
11 | 這裡 | də45na:i13 | də45na:i13 | |
12 | 那(遠) | də53na:i13 | də53na:i13 | |
13 | 露水 | nam33na:i11 | nam33na:i11 | |
漢義切字分析:這7 今3 日1 年1 晚1 現1 在1 個1 麼1 些1 樣1 邊1 裡1 那1 露1 水1 |