序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
仱語·錦語 貴州黔南州荔波縣小七孔鎮地莪村 | ||||
1 | 紐扣 | ŋwəi13j̥au11 | ŋwəi13j̥au11 | |
2 | 襻(扣眼) | lau11ŋwəi13j̥au11 | lau11ŋwəi13j̥au11 | |
3 | 楓樹 | mai53j̥au11 | mai53j̥au11 | |
4 | 紐扣(紐子) | ŋwəi13j̥au11ʔi11 | ŋwəi13j̥au11ʔi11 | |
5 | 綠豆 | tau13j̥au11 | tau13j̥au11 | |
漢義切字分析:紐2 扣2 襻1 楓1 樹1 綠1 豆1 |